indicating - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
indicating Significati della Parola
- mostrare o indicare qualcosa
- suggerire o implicare
- far sapere o annunciare
indicating Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
indicating Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɪndɪkeɪt/
Stati Uniti
/ˈɪndɪkeɪt/
indicating Etimologia della Parola
Da 'in-' = dentro + 'dicare' = dichiarare. Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un dito che punta (indica) verso una direzione, guidando qualcuno sulla strada giusta.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi inclino leggermente in avanti e sposto il dito lungo le linee finché non arriva sul punto giusto move. Spingo leggermente il margine del foglio per far risaltare quel punto. Il gesto è concentrato, una piccola modifica che fa girare l'attenzione verso quel punto. Indicare è guidare gli sguardi al passo successivo comune, senza alzare la voce.
Contesto Reale
Indicare significa mostrare qualcosa in modo chiaro senza affermarlo esplicitamente. Si può indicare una direzione, un bisogno o un risultato usando segni, dati o linguaggio del corpo, invece di fornire una spiegazione completa. Può anche significare suggerire o insinuare un intento, ad esempio quando un grafico indica una tendenza o un commento indica le preferenze di qualcuno. In testi formali si indicano conclusioni o risultati presentando prove che le supportano senza dichiararle direttamente. Il senso è tra 'mostrare' e 'dichiarare', offrendo un segnale preciso senza essere una affermazione definitiva.
Promemoria d'Uso
- - Usa indicate con segnali, dati o gesti che indicano un significato.
- - Accompagna indicate con that-clause o con un sintagma nominale (indicate that, indicate a trend).
- - Non usare indicate per dichiarazioni forti; usa dichiarare o affermare dove opportuno.
- - Indicate di solito segnala prove che portano a una conclusione, non un fatto certo.
- - Nella forma passiva, 'is indicated by' enfatizza il segnale piuttosto che l’agente.
Equivoci Comuni
- Indicare significa dimostrare qualcosa; è lo stesso di 'provare'.
- Indicare e 'mostrare' sono intercambiabili in tutti i contesti.
- Indicare viene usato solo con numeri o dati.
- Indicare non può avere una persona come oggetto diretto.
- Indicare si può usare per annunciare una decisione.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, indicate sta tra mostrare e dichiarare. Spesso viene usato in contesti in cui serve suggerire basato su prove; attenzione a non confonderlo con affermare.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni principali: indicate that, indicate a trend, indicate intent, indicate direction, indicate evidence, indicate results.
- Esercita con grafici e tabelle per vedere come i segnali indicano le conclusioni.
- Confronta con mostrare, rivelare e dichiarare per scegliere la tonalità corretta.
- Usa la forma passiva: 'is indicated by' per enfatizzare il segnale.
- Annota nelle frasi il segnale e il senso implicito.
- Leggi testi formali per cogliere il tono cautelativo di indicate.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'indicating'?
A.To effectively ignore an issue
B.To suggest or point out something
C.To create confusion for others
D.To celebrate a notable achievement
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'indicating' correctly?
A.He was indicating his extreme displeasure about the meal.
B.The clouds are indicating a possible rain later.
C.She will finish her work indicating her dedication.
D.They decided to quit indicating their lack of motivation.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'indicating'?
A.Suppressing
B.Signaling
C.Concealing
D.Dismissing
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'indicating'?
A.Revealing
B.Hiding
C.Expressing
D.Presenting
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where someone is pointing out important information?
A.An athlete celebrates a victory with their team.
B.A teacher explains the subject matter to the class.
C.A manager reviews the employee's performance without feedback.
D.A doctor gives a patient instructions about treatment.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Analyzing Arguments in Environmental Discourse
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App