LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

indubitable - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

indubitable Significati della Parola

  • indubitabile
  • incontestabile
  • assoluto
Illustration for this word

indubitable Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

indubitable Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪnˈdjuːbɪtəbl/
Stati Uniti /ɪnˈdubɪtəbl/
Sillabe
indubitable

indubitable Etimologia della Parola

in- = non + dubitare = dubitare; Latino → Francese antico → Inglese. Immagina una roccia solida in una tempesta, incrollabile e chiara, che rappresenta la certezza senza dubbio.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Indubitabile è un aggettivo inglese che indica una certezza assoluta, priva di eventuali dubbi. Si usa soprattutto in contesti formali o accademici per descrivere prove, conclusioni o fatti che non ammettono obiezioni. È sinonimo di incontestabile o indiscutibile, ma ha una carica stilistica leggermente diversa e può suonare più letterario. Gli apprendenti spesso confondono con parole più comuni come certo o evidente, attribuendo lo stesso grado di certezza a situazioni meno nette. Si preferisce in tesi, argomentazioni o descrizioni di fatti verificabili.

Promemoria d'Uso

  • Indubitabile è un aggettivo formale; evita di usarlo nel parlato quotidiano.
  • Si abbina a prove, conclusioni o fatti.
  • Non confonderlo con certo o indiscutibile in contesti formali.
  • Può precedere il sostantivo o funzionare da complemento predicativo.
  • Usalo per enfatizzare una certezza assoluta in argomentazioni rigorose.

Equivoci Comuni

  • Si potrebbe pensare sia solo una forma più forte di certo, ma indica assenza completa di dubbi.
  • Si confonde talvolta con undeniable o indisputable nello stile comune.
  • Riguarda prove o fatti, non sentimenti.
  • Nella conversazione quotidiana può suonare rigido.
  • Non confondere l’intensità con la semplicistica ovvietà.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Indubitabile indica una certezza assoluta e formale; i learners spesso lo confondono con certo o evidente, con esiti stilistici non appropriati.

Suggerimenti di Studio

  • Riconosci il registro formale e privilegia l'uso scritto piuttosto che parlato.
  • Abbinalo a sostantivi forti come prova, conclusione, fatto.
  • Confrontalo con undeniable o indisputable per notare sfumature.
  • Usa metafore nette per spiegare le asserzioni.
  • Esercitati in contesti legali o accademici.
  • Evitalo in scritti di uso quotidiano.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'indubitable'?

A.Possible
B.Undeniable
C.Confusing
D.Common
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'indubitable' used correctly?

A.She was very indubitable about her decision.
B.It's hard to trust someone who is indubitable.
C.His explanation was indubitable to me.
D.The evidence was indubitable and could not be questioned.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'indubitable'?

A.Questionable
B.Certain
C.Ambiguous
D.Doubtful
Passo 4: Contrari

How would you apply 'indubitable' in a real-life situation?

A.Expressing doubt about a friend's plans
B.Giving undeniable evidence in a court case
C.Changing your opinion frequently
D.Avoiding making decisions
Passo 5: Padronanza

Reflect on the meaning of 'indubitable'.

A.Share a personal experience of being sure about something
B.Discuss why certainty is important
C.Explain how doubt can affect decision-making
D.Describe a situation where doubt led to a positive outcome

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto