ingrate - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
ingrate Significati della Parola
- una persona ingrata
- qualcuno che non apprezza l'aiuto o la gentilezza
- un individuo senza riconoscenza
ingrate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
ingrate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɪnɡreɪt/
Stati Uniti
/ˈɪnɡreɪt/
ingrate Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'in-' (non) + 'grat' (grato); Origine storica: latino 'ingratus' attraverso il francese antico 'ingrat' all'inglese; Immagine mnemonica: immagina una persona che riceve un regalo e lo butta via, illustrando la sua ingratitudine.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
ingrate è un sostantivo che descrive una persona che non mostra gratitudine per l'aiuto o la gentilezza ricevuti, con una forte connotazione negativa. Si usa quando qualcuno dà per scontato il favore, non esprime gratitudine o pretende ricompensa. In italiano si può dire «non essere ingrato» o «che ingrato». Il termine è piuttosto tagliente; va usato con cautela, soprattutto in contesti informali o critici.
Promemoria d'Uso
- Considera ingrate come un'etichetta per una persona, non un sentimento. Evita descrivere un singolo gesto come ingrate. Usa ungrateful per casi meno intensi. Attento al tono, può essere offensivo.
Equivoci Comuni
- L'ingrate descrive un atteggiamento generale, non un singolo gesto.
- In contesti formali può suonare troppo severo.
- Non va usato per errori minori o gesti isolati.
- Si distingue tra ingrate e ingrato in nuance.
- In alcune culture può risultare offensivo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, ingrate ha una connotazione molto forte; spesso si preferisce usare ingrato. Gli apprendenti possono tradurlo letteralmente e usarlo in contesti inappropriati.
Suggerimenti di Studio
- Considera ingrate come un'etichetta del carattere, non di un sentimento.
- Confrontalo con ingrato e ingratitudine per distinguere le sfumature.
- In contesti formali è meglio evitarlo; è più forte in registro colloquiale o critico.
- Non generalizzare a un gruppo; riferisci a una persona o a un comportamento specifico.
- Usa frasi come «non essere ingrato» per suonare naturale.
- Pratica in contesti diversi per cogliere le sfumature.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'ingrate' mean?
A.A selfish person who does not thank others
B.A person who is grateful
C.Someone who helps others
D.An emotional person
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that uses 'ingrate' correctly.
A.She forgot to thank us; she's such an ingrate.
B.He was an ingrate, always showing gratitude.
C.The ingrate prepared a thank-you gift.
D.They regarded her as an ingrate for her kindness.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'ingrate'?
A.Grateful
B.Magnanimous
C.Selfish
D.Benevolent
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'ingrate'?
A.Ungrateful
B.Grateful
C.Self-centered
D.Indifferent
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where someone might be considered ungrateful?
A.A person who helps others without seeking thanks.
B.A child who thanks their parents for a gift.
C.Someone who habitually forgets to show appreciation for kindness.
D.A friend who celebrates your achievements.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App