migliori pratiche per iniziare conversazioni
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
initiate Significati della Parola
- iniziare o avviare qualcosa
- introdurre qualcuno a un'attività o un tema particolare
- ammettere qualcuno ufficialmente in un gruppo o organizzazione
initiate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
initiate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
Stati Uniti
/ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
initiate Etimologia della Parola
in- = dentro, iniziare = avviare; dal latino 'initiare' da 'initium' che significa 'inizio'. Immagina una porta che si apre, invitandoti a iniziare un nuovo viaggio.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima sposto leggermente il peso del corpo e allungo la mano verso l'interruttore, poi push. La macchina ronza e una luce corre sul pannello, segno che ho iniziato qualcosa. Respiro, hold la posizione e adeguo il ritmo dei miei movimenti. Questo piccolo sforzo si collega a compiti più grandi che verranno.
Contesto Reale
Iniziare significa cominciare qualcosa, introdurre qualcuno in un attività o in un argomento, e ammettere formalmente qualcuno in un gruppo o in un'organizzazione. Spesso indica una transizione o un processo piuttosto che un gesto singolo. Si inizia un progetto mettendolo in movimento, pianificando i primi passi e dando risorse. Si può introdurre qualcuno in un'attività spiegando le basi, o avviare una formazione lanciando il curriculum. In contesti formali, l'iniziazione può includere riti o procedure che segnano l'ingresso di un membro.
Promemoria d'Uso
- Essere precisi: usare iniziare per l’avvio formale o l’inizio di un processo; usare cominciare per azioni quotidiane; quando si introduce qualcuno in un gruppo, usare introdurre/iniziare in un gruppo secondo il contesto; evitare l’uso colloquiale di iniziare; associare con risorse o passi nel parlare di avvio; controllare le preposizioni a seconda del contesto.
Equivoci Comuni
- Iniziare non è sinonimo di cominciare in contesti informali
- Iniziare implica spesso l’ammissione formale
- Si può sostituire con iniziare in tutti i casi
- L’iniziazione implica rituali o procedure formali
- Confondere con istituzionare
Differenze di Prospettiva Linguistica
L’italiano usa iniziare in contesti generali, ma iniziare qualcuno in contesto formale può creare confusione: distinguere introdurre/iniziare.
Suggerimenti di Studio
- Riconosci tre significati principali: iniziare, introdurre, ammettere formalmente.
- Collocazioni comuni: iniziare un progetto, introdurre qualcuno in un gruppo.
- Differenzia contesti formali e informali.
- Attenzione alle preposizioni: introdurre in un gruppo.
- Esercitati con esempi reali.
- Confronta registro formale vs informale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'initiate'?
A.Continue
B.Begin
C.End
D.Pause
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'initiate' used correctly?
A.Initiate the door when you enter the room.
B.He wanted to finish the book before he could initiate any new ones.
C.She decided to stop and initiate the new project.
D.They will initiate the meeting once everyone arrives.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'initiate'?
A.Conclude
B.Terminate
C.Commence
D.Halt
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'initiate'?
A.Complete
B.Cease
C.Conclude
D.Finalize
Passo 5: Padronanza
How would you use 'initiate' in a real-life context?
A.Starting a new business venture
B.Ending a friendship
C.Skipping a meal
D.Ignoring a problem
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App