insufficient - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
insufficient Significati della Parola
- insufficiente
- non sufficiente
- non adeguato
insufficient Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
insufficient Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪn.səˈfɪʃ.ənt/
Stati Uniti
/ɪn.səˈfɪʃ.ənt/
insufficient Etimologia della Parola
in- = non + sufficiente = sufficiente. Origine: Latino → Francese antico → Inglese. Immagine mnemonica: Immagina un bicchiere non riempito a sufficienza per placare la sete; è insufficiente.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Stringo la tazza, inclinando il bollitore, l’acqua si muove verso il bordo. Il flusso rallenta e la tazza sembra ancora vuota, una piccola inquietudine sorge. Cambio angolo, aggiusto la mano e mantengo il flusso mentre cerco di riempirla di nuovo. Quando cade l’ultima goccia, capisco che non è sufficiente per quello che avevo in mente, così decido di scaldarne un po’ o prendere un’altra tazza.
Contesto Reale
Insufficient indica che qualcosa non è sufficiente o non soddisfa il livello richiesto di quantità o qualità. Si usa con sostantivi numerabili e non numerabili, spesso in contesti formali come rapporti, contratti o politiche, ma anche nel linguaggio quotidiano quando mancano tempo, denaro o prove. Il contrario è abbastanza o sufficiente; si può dire che i fondi sono insufficienti per completare il progetto. Nella lingua parlata, si preferisce spesso non basta o non ce ne è abbastanza, a seconda del registro.
Promemoria d'Uso
- Utilizza insufficiente con sostantivi numerabili e non numerabili; nel linguaggio formale spesso si usa insufficiente, nel parlato si preferisce non è abbastanza. Distinguere da sufficiente o adeguato. Espressioni comuni: fondi insufficienti, prove insufficienti. Esercita con esempi reali.
Equivoci Comuni
- pensare che si riferisca solo a soldi
- confondere con deficiente in contesto medico
- credere che si usi solo con sostantivi numerabili
- confondere insufficiente con sufficiente nel linguaggio formale
- sottovalutare la registrazione formale
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano insufficiente è registro formale; nel parlato si usa non è abbastanza; fai attenzione alla formalità.
Suggerimenti di Studio
- Crea schede con collocazioni (fondi insufficienti, tempo insufficiente).
- Confronta insufficiente con non è abbastanza e adeguato.
- Scrivi 3 frasi al giorno utilizzando insufficiente.
- Presta attenzione a to + verbo o for + nome.
- Ascolta contesti formali per cogliere la sfumatura.
- Crea esempi tratti dalla tua vita quotidiana.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'insufficient' correctly?
A.His height was insufficient to ride the roller coaster.
B.She had more than enough food for the party.
C.The flowers were beautifully arranged.
D.I finished reading the book in one day.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'insufficient'?
A.Adequate
B.Sufficient
C.Ample
D.Scant
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'insufficient'?
A.Plentiful
B.Adequate
C.Abundant
D.Satisfactory
Passo 5: Padronanza
How does the concept of 'insufficient' apply in the context of planning a budget?
A.Having too much money saved
B.Ignoring financial planning altogether
C.Easily managing all financial needs
D.Not having enough funds for all expenses
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App