intemperance - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
intemperance Significati della Parola
- eccesso di indulgenza in alcol o altre sostanze
- mancanza di moderazione o autocontrollo
- comportamento o azioni estreme
intemperance Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
intemperance Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪnˈtɛmp(ə)r(ə)ns/
Stati Uniti
/ɪnˈtɛmp(ə)rəns/
intemperance Etimologia della Parola
Radice: 'in-' (non) + 'temperanza' (moderazione). Origine storica: Latino 'intemperantia' → Francese antico 'intemperance' → Inglese. Immagine di memoria: Immagina un sontuoso banchetto traboccante di vino e eccessi, dove la moderazione è rimasta alla porta, illustrando vividamente l'idea di intemperanza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Intemperanza è un sostantivo che descrive un eccesso di indulgenza, soprattutto nell’alcol, ma anche una mancanza di moderazione in altri ambiti. Il vocabolo porta spesso una connotazione morale e si usa più in testi formali o storici che nel linguaggio quotidiano. L’etimologia deriva dal latino intemperantia, che significa mancanza di temperanza. Immaggine mentale: una festa sontuosa dove il vino trabocca e la moderazione è dimenticata. Nell’uso moderno si sottolinea l’importanza di conservare la temperanza in situazioni di festa, stress o tentazione per proteggere la salute e la reputazione.
Promemoria d'Uso
- Intemperanza indica un eccesso, soprattutto nell’alcol, ma anche mancanza di moderazione.
- Uso spesso in contesti formali o storici.
- Non è sinonimo di ubriachezza.
- Si usa in testi letterari o accademici.
- Attenzione al tono critico.
Equivoci Comuni
- Intemperanza riguarda solo l’alcool.
- Implica sempre dipendenza o condizione medica.
- Temperance e intemperance sono equivalenti.
- È una parola comune nel linguaggio quotidiano.
- Si usa anche per descrivere il tempo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per un parlante italiano, intemperanza è termine abbastanza formale; spesso si pensa al bere, ma riguarda anche altri eccessi.
Suggerimenti di Studio
- 1) Ricorda il significato principale: eccesso, soprattutto nell’alcol, ma anche altri eccessi.
- 2) Distinguere da temperanza: moderazione non è la stessa cosa dell’eccesso.
- 3) Usare in contesti formali o storici.
- 4) Attenzione al tono morale.
- 5) Esercitarsi in contesti diversi (lavoro, viaggi, tentazioni).
- 6) Confrontare con sinonimi come moderazione e autocontrollo.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'intemperance' mean?
A.A state of perfect moderation
B.Excessive consumption or lack of restraint
C.A type of dance
D.A form of government
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that correctly uses 'intemperance'.
A.Her intemperance in spending has put her in debt.
B.The intemperance was delightful to watch.
C.He intemperance needed a strong coffee.
D.The cake was decorated with intemperance.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'intemperance'?
A.Excess
B.Abstinence
C.Discretion
D.Patience
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'intemperance'?
A.Moderation
B.Indulgence
C.Pleasure
D.Excess
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might demonstrate intemperance?
A.The athlete showed signs of intemperance by overtraining.
B.Someone decided to take a break after working hard.
C.He always drinks champagne during celebrations.
D.A person can struggle with too many sweets during a party.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App