LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

intensity - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

intensity Significati della Parola

  • la qualità di essere intenso
  • grande forza o potenza
  • il grado di una qualità o condizione
Illustration for this word

intensity Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

intensity Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪnˈtɛnsɪti/
Stati Uniti /ɪnˈtɛnʃəti/
Sillabe
intensity

intensity Etimologia della Parola

Intensity: 'intens-' dal latino 'intensus' (stretto) + 'ity' (stato o condizione). Originariamente dal latino attraverso il francese all'inglese. Immagina una corda tesa che vibra di energia, simboleggiando forza o intensità estrema in uno stato concentrato.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto la mano sulla leva e spingo per far partire la macchina. La manopola si muove, la stanza si illumina e il respiro si fa più teso mentre giro. Aggiusto la presa, mantengo lo sguardo sul livello e sento l’impegno aumentare con il suono. In quel momento l'intensità non si spiega a parole: resta nei muscoli e nel respiro, pronto per la scena successiva.

Contesto Reale

L'intensità è un sostantivo che descrive la forza, la severità o il livello di concentrazione di un fenomeno. Può riferirsi all'intensità della luce, del calore, delle emozioni o dello sforzo, o al grado di una qualità o di uno stato. Nell'uso quotidiano si parla di intensità alta o bassa, di una concentrazione marcata o di una tensione drammatica. L etimologia deriva dal latino intensus, passato tramite il francese per entrare in inglese, evocando l'immagine di una corda tesa e di energia concentrata.

Promemoria d'Uso

  • Usa intensità con alta/bassa; non è un verbo
  • L intensità descrive il grado, non l emozione in sé
  • Espressioni comuni: intensità elevata, aumentare l intensità
  • Distinguere intensità da intenso (aggettivo)
  • Esempi: l intensità della luce, l intensità di una situazione

Equivoci Comuni

  • Intensità non è solo volume o luminosità.
  • In contesti diversi non è sempre equivalente a forte o potente.
  • Intensity non può essere usato come verbo.
  • intense e intensità non sono intercambiabili come aggettivo e sostantivo.
  • Una intensità elevata non implica necessariamente più tempo o pericolo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, intensità è grado di forza o concentrazione; attenzione a non confondere con intenso (aggettivo).

Suggerimenti di Studio

  • Memorizza espressioni comuni: intensità di X, alta/bassa intensità
  • Differenzia intensità da intenso (aggettivo)
  • Usa intensità per descrivere grado misurabile
  • Verbi utili: aumentare l intensità, diminuire l intensità, intensificare
  • Esercitati in contesti reali: sport, tempo, emozioni
  • Confronta con sinonimi: forza, gravità, magnitudine

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'intensity' mean?

A.Joy
B.Fear
C.Peace
D.Strength
Passo 2: Utilizzo

Which of the following is a suitable example of 'intensity'?

A.The intensity of a hurricane
B.The calmness of a lake
C.The brightness of a light bulb
D.The softness of a pillow
Passo 3: Sinonimi

What is a similar word to 'intensity'?

A.Magnitude
B.Gentleness
C.Ease
D.Dullness
Passo 4: Contrari

What is an opposite word to 'intensity'?

A.Mildness
B.Excitement
C.Zeal
D.Power
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life situation where 'intensity' is evident?

A.At a boring party
B.In a quiet library
C.While taking a leisurely walk
D.During a fierce competition

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Stout Spirit of the Unforeseen Storm

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.04 · 3:24 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto