intoxicate - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
intoxicate Significati della Parola
- rendere qualcuno incapace di pensare chiaramente a causa di sostanze come l'alcol.
- eccitare o entusiasmare intensamente qualcuno.
- velenare o rendere dannoso.
intoxicate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
intoxicate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪnˈtɒksɪkeɪt/
Stati Uniti
/ɪnˈtɑksɪkeɪt/
intoxicate Etimologia della Parola
Radice: 'in-' (non) + 'tossico' (veleno) + '-ate' (fare). Origine: Latino 'intoxicare' > Francese antico 'entoxiquer' > Inglese. Immagine mnemonica: Immagina qualcuno che beve da un colorato cocktail, ma la bevanda ha un teschio tossico nascosto che rivela come l'eccitazione dell'intossicazione può nascondere un pericolo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Intossicare significa principalmente provocare confusione mentale in una persona a causa di sostanze come l alcool; può anche indicare far eccitare o entusiasmare fortemente qualcuno; e può significare avvelenare o rendere nocivo. È un verbo transitivo: si può intoxicare qualcuno; si può anche dire di se stessi quando si è intoxicated. In senso figurato si può dire che una musica o un evento intoxica il pubblico. Il termine è piuttosto formale; nel parlato si usano piuttosto verbi come ubriacarsi, essersi fatto prendere dall emozione, o drogarsi. Il sostantivo è intoxication.
Promemoria d'Uso
- Intossicare è un termine formale che copre sia l incapacita mentale sia un forte stato di eccitazione
- Nel linguaggio comune non si usa intossicare per indicare semplicemente avvelenare
- intossicare qualcuno è la forma attiva; si può essere intossicati
- Intossicazione è il corrispondente sostantivo
- Distinguere tra ubriacarsi e intossicarsi
Equivoci Comuni
- Confondere intossicare con ubriacare o intossicazione
- Pensare che riguardi solo l alcol
- Usarlo per emozioni leggere invece di un effetto intenso
- Confondere con avvelenamento in contesti diversi
- Considerarlo solo un termine formale
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano intossicare e intoxicate non sono equivalenti; attenzione alle connotazioni figurate.
Suggerimenti di Studio
- Ricorda i due sensi principali: alterazione e coinvolgimento intenso
- distingui chi intossica e chi è intossicato
- fai attenzione a intoxication
- usa il contesto per chiarire il senso
- esercitati con esempi legati o non legati all alcol
- impara le collocazioni comuni
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'intoxicate'?
A.To make someone feel enthusiastic
B.To lose consciousness
C.To impair physical or mental faculties, usually due to alcohol or drugs
D.To become overly excited
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'intoxicate' correctly?
A.The beautiful sunset seemed to intoxicate the crowd.
B.The drink will intoxicate you if consumed too quickly.
C.His laughter was enough to intoxicate everyone in the room.
D.She decided to intoxicate her garden with more colorful flowers.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'intoxicate'?
A.Inebriate
B.Excite
C.Satisfy
D.Impress
Passo 4: Contrari
What is the opposite of the word 'intoxicate'?
A.Sober
B.Detoxify
C.Revive
D.Cleanse
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone may feel the effects of intoxication?
A.He chose to avoid the party because he doesn't drink.
B.She felt a great deal of clarity after drinking water.
C.After a night out, he felt very unwell and dizzy.
D.The celebration turned lively with music and dancing.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App