LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

too - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

too Significati della Parola

  • eccessivamente; più di quanto necessario
  • anche
Illustration for this word

too Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

too Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /tuː/
Stati Uniti /tu/
Sillabe
too

too Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'to' + suffisso 'o' (usato per enfasi). Origine storica: antico inglese 'to' (a/troppo) → inglese moderno. Immagine mnemonica: immagina una tazza che trabocca, simboleggiando troppo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano sul interruttore e spingo, la stanza passa dall’oscurità alla luce. Giro la manopola di un gradino e la luce diventa too bright, respiro profondamente e aggiusto di nuovo. In questa piccola regolazione capisco come too possa significare eccesso, e quando qualcuno dice me too significa anche che posso partecipare. Mantengo questo ritmo, e porto questa percezione nelle conversazioni quotidiane.

Contesto Reale

Too è un avverbio flessibile che significa 'troppo' e si colloca spesso immediatamente davanti agli aggettivi o ad altri modificatori (troppo caldo, troppo veloce). Può anche significare 'anche' nel linguaggio informale (vorrei anche del tè). L’etimologia deriva dall’inglese antico to + suffisso -o, evolvendo nella forma odierna. Un’immagine utile è una tazza che trabocca, simboleggia un eccesso. Nell’uso quotidiano, too compare in conversazioni, avvertimenti e lamentele, e si abbina spesso alle negazioni per indicare una limitazione (Non è troppo tardi per iniziare).

Promemoria d'Uso

  • Metti troppo davanti all’aggettivo: troppo caldo; davanti all’avverbio: troppo rapidamente; con negazioni per indicare limite: Non è troppo tardi; attenzione a non confondere also con too; evita doppie intensificazioni con very.

Equivoci Comuni

  • Troppo non è sempre equivalente a molto in tutti i contesti
  • confusione tra anche e too
  • posizionamento scorretto prima dell’aggettivo
  • non confondere with very in colloquial speech
  • non dimenticare la negazione: not too late

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, too può significare sia eccesso che anche. Si confonde spesso con anche e si fa fatica con la posizione corretta prima dell’aggettivo e con le negazioni.

Suggerimenti di Studio

  • Metti too davanti all’aggettivo: troppo grande.
  • Usa not too late per una negazione corretta.
  • Confronta too con molto per sfumature.
  • Pratica la struttura too + adj + to + verb.
  • Ascolta e ripeti frasi naturali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'too'?

A.Big
B.Fast
C.Also
D.Yellow
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'too' correctly?

A.She is going to school too.
B.The dog is too the bone.
C.I saw a too bird in the sky.
D.He is very too at playing the piano.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'too'?

A.Small
B.Additionally
C.Happy
D.Green
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'too'?

A.Loud
B.Fast
C.Not enough
D.Quiet
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context for the word 'too'?

A.The sun is shining brightly.
B.She played football yesterday.
C.He worked too hard and got exhausted.
D.The book was interesting.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a small dog

Asking for Help

2026.05.09 · 0:35 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Greeting and packing for a cruise

Daily Greetings

2026.05.04 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Buying Linen Napkins

Shopping in Store

2026.04.24 · 0:35 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto