item - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
item Significati della Parola
- un oggetto o cosa distinta
- un pezzo di informazione o notizia
- un'unità o elemento in una lista
item Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
item Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈaɪtəm/
Stati Uniti
/ˈaɪtəm/
item Etimologia della Parola
item = 'uno' + -em (un suffisso che denota articoli singolari). Originato dal latino 'item', che significa 'anche' o 'ugualmente'. Immagina una lista della spesa dove ogni 'voce' spuntata aumenta la tua soddisfazione nel completare un compito.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo una mano nella scatola, prendo un item e lo sposto sul tavolo, girandolo per sentire il peso. Lo poso al suo posto e sposto via una nota per fare spazio, osservando come l’ambiente cambi. Tenere d’occhio un oggetto e lasciarne altri dietro di sé dà al gesto una funzione pratica. Nell’uso quotidiano, scegli un item da una lista, posizionalo al suo posto e aggiusta quando arriva una nuova informazione.
Contesto Reale
Un item è un oggetto distinto o una cosa, oppure un'unità di informazione o una notizia. Nell'inglese quotidiano si usa spesso per riferirsi a oggetti concreti, come una penna o una sedia, nonché agli elementi di una lista: ogni voce di una lista della spesa o una lista di cose da fare è un item. Il termine può anche indicare un pezzo di informazione o una notizia. L'etimologia deriva dal latino item, che significava 'anche' o 'allo stesso modo'. Nell'uso moderno, item serve a marcare una unità in un insieme e si distingue dalla quantità.
Promemoria d'Uso
- Usa item per un oggetto singolo o un elemento; non per una persona.
- In elenchi, ogni riga è un item.
- Item può riferirsi a informazione o notizia.
- È un sostantivo numerabile: one item, several items.
- Contesto determina traduzioni come voce, articolo o elemento.
Equivoci Comuni
- Un item è sempre un oggetto fisico.
- Item e voce/voce non sono intercambiabili in tutti i contesti.
- Un item di cronaca non può riferirsi a una informazione non di cronaca.
- Gli item fanno parte sempre di una lista.
- Un singolo item non può riferirsi ad un'informazione da solo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, item è spesso una singola unità in una raccolta e compare in liste, menù e notizie; alcuni studenti confondono con oggetto fisico.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: item di una lista, item di shopping, news item, menu item.
- Differenzia item da articolo, prodotto o voce a seconda del contesto.
- Ricorda che è un sostantivo numerabile: one item, several items.
- Pratica espressioni come itemize per descrivere elenchi.
- Leggi e ascolta item in contesti diversi (spesa, notizie, moduli).
- Utilizza item con nomi numerabili e non confondere con argomenti non item.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'item' mean?
A.Happy
B.Thing
C.Run
D.Red
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'item' correctly?
A.The item sky is so blue today.
B.He ran to the item park.
C.She purchased a beautiful item at the store.
D.I am very item to see you.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'item'?
A.Object
B.Sad
C.Walk
D.Blue
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'item'?
A.Nothing
B.Fast
C.Easy
D.Green
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario involving an item?
A.He took a walk in the park.
B.She bought a new dress for the event.
C.The weather is beautiful today.
D.They painted the walls blue.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App