LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

complete - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

complete Significati della Parola

  • finire di fare qualcosa
  • avere tutte le parti o elementi
  • rendere qualcosa intero
Illustration for this word

complete Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

complete Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kəmˈpliːt/
Stati Uniti /kəmˈpliːt/
Sillabe
complete

complete Etimologia della Parola

com- = insieme + -plete = riempire; Latino 'completus' → Francese antico 'complet' → Inglese 'complete'. Immagina un costruttore che inserisce l'ultimo mattone di un muro, rendendolo solido e intero.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prima apro lentamente il coperchio e dispongo i pezzi sul tavolo. Aggiusto gli angoli e li muovo con cautela finché non si incastrano correttamente. Quando l’ultimo pezzo scatta e lo tengo fermo, l’insieme assume una forma intera. La sensazione di completezza arriva non dalle parole, ma dal vedere tutto al suo posto.

Contesto Reale

Complete ha diversi significati: finire qualcosa, completare un’azione, o avere tutte le parti. Come verbo, si usa per completare un compito, un progetto o un corso, portandolo a termine o soddisfacendo tutti i requisiti. Come aggettivo, qualcosa è completo quando contiene tutte le parti necessarie e non manca nulla. Può anche descrivere un sistema o un insieme integro. L’etimologia deriva dal latino completus, ovvero pieno, e il senso è rimasto in inglese con la combinazione com- + -plete. Gli apprendentì spesso confondono complete con finish, total o accomplish; attenzione alle collocazioni e al contesto.

Promemoria d'Uso

  • - Usa complete per indicare interezza o completamento di un compito.
  • - Accompagna con un lavoro, un progetto o un set per indicarne la completezza.
  • - Distinguine da finish (finire un’azione) e da total (quantità assoluta).
  • - Attento al tempo: complete un progetto vs completed un progetto.
  • - Non lo si usa per le persone; si riferisce a cose o sistemi.

Equivoci Comuni

  • Complete e finish sono intercambiabili
  • Complete indica solo la finalizzazione, non uno stato
  • Complete e total hanno lo stesso significato
  • Usare complete con persone per descrivere capacità
  • Un set completo non implica necessariamente parti fisiche presenti

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, complete può indicare sia la finalizzazione che l’interezza di qualcosa. Spesso si confonde con finish o total, soprattutto in ambiti astratti.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta complete con finish e con total in contesti differenti
  • Esercita i due sensi con compiti concreti e insiemi astratti
  • Coltiva le collocazioni: complete a project, complete set
  • Usa completed per azioni terminate nel passato
  • Esercizi su groupi nominali: a complete set
  • Ascolta la differenza tra the set is complete e the set is finished

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'complete' mean?

A.Partial
B.Whole
C.Broken
D.Fragile
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'complete' used correctly?

A.They only had a complete of the puzzle.
B.He had a complete plan for the project.
C.She left without complete saying goodbye.
D.The repairman was able to complete fix the machine.
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'complete'?

A.Acceptable
B.Empty
C.Almost
D.Entire
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'complete'?

A.Organized
B.Clear
C.Strong
D.Partial
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life situation where something is considered complete?

A.Getting lost in a new city
B.Starting a new book
C.Finishing a jigsaw puzzle
D.Leaving a meal half-eaten

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Dental Clinic: Check-up and Forms

Health Clinic Visit

2026.01.19 · 0:59 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Routine Check-up

Health Clinic Visit

2026.01.09 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto