labyrinth - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
labyrinth Significati della Parola
- una rete complicata di percorsi; un labirinto
- un posto pieno di dettagli confusi
- una situazione difficile in cui ci si sente persi
labyrinth Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
labyrinth Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈlæb.ə.rɪnθ/
Stati Uniti
/ˈlæbəˌrɪnθ/
labyrinth Etimologia della Parola
labyrinth = labyrinthe + -in (diminutivo); greco → latino → francese antico → inglese. Immagina un vasto labirinto dove molti sentieri non portano da nessuna parte mentre vaghi, perdendoti in curve e svolte intricate.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Labirinto è una parola che indica una rete complessa di passaggi, simile a un intricato dedalo, che può mettere in difficoltà chi cerca una via d’uscita. Può descrivere sia un luogo reale con corridoi intricati sia una situazione altrettanto intricata. In senso figurato, descrive spesso situazioni di burocrazia o di pensiero contorto. L’etimologia risale al greco e passò nel latino, nel francese antico, fino all’inglese. Nell’inglese moderno labyrinth viene talvolta usato in senso metaforico per enfatizzare la complessità cognitiva. Chi impara l’inglese deve distinguere labyrinth da maze, dove quest’ultimo è un puzzle con una chiara soluzione.
Promemoria d'Uso
- - Labirinto indica una rete di passaggi intricati o una complessità astratta; maze è spesso un puzzle con uscite multiple.
- - Utilizza labyrinthine per descrivere sistemi particolarmente complessi.
- - Pronuncia: LAB-i-rin-th.
- - Espressioni comuni: labirinto della burocrazia.
- - Distinguere uso letterale e figurato nello scritto.
Equivoci Comuni
- Maze e labyrinth non sono la stessa cosa nel linguaggio comune.
- Un labirinto non ha per forza un solo percorso; può avere molte vie.
- Labyrinth non è solo un luogo fisico ma può riferirsi a complessità astratta.
- Labyrinth non implica necessariamente pericolo; può essere neutro o poetico.
- Labyrinth e labyrinthine non sono sempre intercambiabili.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegazione per chi impara l’inglese: labyrinth mette in risalto il viaggio e l’esplorazione interiore più che l’indovinello; gli studenti spesso lo interpretano solo come trovare una uscita.
Suggerimenti di Studio
- Prova espressioni come il labirinto della burocrazia per suonare più naturale.
- Abbina labyrinth a labyrinthine per descrivere una complessità estrema.
- Confronta con maze per evitare confusione tra senso figurato e enigma reale.
- Fai caso al contesto per capire se è letterale o figurato.
- Ne scrittura formale usa articoli appropriati (un labirinto, il labirinto).
- Impara espressioni comuni: percorso labirintico, labirinto di indizi.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'labyrinth'?
A.Complicated structure
B.Simple design
C.Colorful pattern
D.Round shape
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'labyrinth' correctly?
A.The complicated structure of the labyrinth puzzled me.
B.The colorful labyrinth was easy to solve.
C.I love the simplicity of the labyrinth design.
D.The round labyrinth was confusing to navigate.
Passo 3: Sinonimi
Choose the synonym for 'labyrinth':
A.Straightforward
B.Maze
C.Easy
D.Simple
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'labyrinth'?
A.Complicated
B.Easy
C.Complex
D.Difficult
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you find a labyrinth?
A.Shopping mall
B.Library
C.Parking lot
D.Garden maze
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
A Curious Tale of Antique Allure
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App