LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

largess - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

largess Significati della Parola

  • donazione generosa
  • un regalo o donazione
  • gentilezza data liberamente
Illustration for this word

largess Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

largess Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /lɑːˈdʒɛs/
Stati Uniti /lɑrˈdʒɛs/
Sillabe
largess

largess Etimologia della Parola

lar- = generoso, -gess = dare; Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un banchetto lussuoso in cui cibo e doni traboccano, simboleggiando generosità e gentilezza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

largesse è un sostantivo formale che significa munificenza o generosità abbondante, o un dono generoso. Si usa soprattutto in contesti formali, letterari o storici; nel parlato comune si direbbe più comunemente generosity o munificence. Si può dire ad esempio 'la larghezza (o munificenza) dei donatori' per indicare la generosità su larga scala, con una sfumatura nostalgica o elevata.

Promemoria d'Uso

  • Suggerimento: largesse è un sostantivo formale; usalo in contesti formali o letterari. Può comparire in espressioni come 'un atto di largesse' o 'una mostra di largesse'. Non è un sinonimo comune di generosity nel linguaggio quotidiano. Attenzione al registro e al tono raffinato.

Equivoci Comuni

  • Si crede sia solo spesa pubblica; può riferirsi anche a donazioni private.
  • Si confonde con generosity nel linguaggio quotidiano, ma non è esatto.
  • Non deve essere necessariamente una grande donazione; può descrivere atti di benevolenza non monetari.
  • È un termine formale o antiquato, non di uso comune.
  • Non è verbo; largess è un sostantivo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi impara l'inglese: largesse è una parola formale e un po' arcaica; usala in contesti formali o letterari, non nel linguaggio quotidiano.

Suggerimenti di Studio

  • Impara la pronuncia e l’accento.
  • Usalo in espressioni come 'un atto di largesse' o 'una dimostrazione di largesse'.
  • È un sostantivo; non è un verbo.
  • Usalo in contesti formali o letterari.
  • Confrontalo con munificence e generosity per nuance.
  • Esercita con esempi letterari per fissarne l’uso.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'largess'?

A.Generosity
B.Curiosity
C.Tenacity
D.Hostility
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'largess' correctly?

A.He displayed largess by refusing to help his sister.
B.The teacher punished the student for his largess in the classroom.
C.She showed largess by sharing her lunch with a friend.
D.The company rewarded its employees for their largess in completing the project.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'largess'?

A.Stinginess
B.Hesitation
C.Munificence
D.Apathy
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'largess'?

A.Generosity
B.Benevolence
C.Altruism
D.Avarice
Passo 5: Padronanza

In what situation would 'largess' most likely be appreciated?

A.During a negotiation for a raise
B.During a charity fundraiser
C.At a competitive sports event
D.In a courtroom during a trial

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto