LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

laudable - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

laudable Significati della Parola

  • degno di lode
  • lodevole
  • meritevole
Illustration for this word

laudable Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

laudable Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈlɔːdəbl/
Stati Uniti /ˈlɔːdəbl/
Sillabe
laudable

laudable Etimologia della Parola

laudable: laud- = lodare + -able = capace di. Dal latino 'laudabilis' attraverso il francese antico all'inglese medio. Immagina qualcuno che riceve un premio mentre gli altri applaudono, simboleggiando l'atto di lodarlo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Laudabile è un aggettivo formale che significa degno di lode e ammirazione per buone ragioni. Si usa per descrivere azioni, motivazioni o qualità che meritano l’approvazione degli altri. Ad esempio uno sforzo benefico, un’iniziativa civica o un lavoro costante possono essere considerati laudabili. È piuttosto formale e si trova spesso in testi o discorsi, meno nel linguaggio quotidiano. L’etimologia proviene dal latino laudabilis, attraverso il francese antico nell’inglese medio. Immagina qualcuno che riceve un premio mentre gli altri applaudono: quel momento esprime bene il senso di laudable.

Promemoria d'Uso

  • Laudabile descrive azioni o motivazioni, non persone.
  • Tono formale; è più comune in testi o discorsi che nel linguaggio quotidiano.
  • Si usa con sostantivi come 'un obiettivo laudabile' o 'uno sforzo laudabile'.
  • Non confondere con il verbo laud (lodare).
  • Etimologia: laudabilis deriva dal latino; -abile indica capacità.

Equivoci Comuni

  • Laudabile non significa perfezione; può descrivere qualità degne di elogio anche con difetti.
  • Spesso si riferisce alle persone, ma può riferirsi anche ad azioni o motivazioni.
  • Laudabile e ammirabile non sono sempre intercambiabili.
  • È un termine piuttosto formale per l’uso quotidiano.
  • Da non confondere con il verbo laud (lodare).

Differenze di Prospettiva Linguistica

Laudabile può suonare troppo formale in italiano; gli studenti di solito lo riservano a casi di pubblico beneficio o testi scritti.

Suggerimenti di Studio

  • Laudabile descrive azioni o motivazioni, non persone.
  • Si usa in forma piuttosto formale, soprattutto in testi o discorsi.
  • Abbinare a un sostantivo come 'un obiettivo laudabile' o 'uno sforzo laudabile'.
  • Non confondere con il verbo laud (lodare).
  • Etimologia: laudabilis deriva dal latino; -abile indica capacità.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'laudable'?

A.Confusing
B.Beautiful
C.Gloomy
D.Praiseworthy
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'laudable' used correctly?

A.Their team's performance was laudable.
B.He felt laudable after failing the test.
C.She received a laudable grade on her exam.
D.The weather was laudable for a picnic.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'laudable'?

A.Blameworthy
B.Praiseworthy
C.Commendable
D.Admirable
Passo 4: Contrari

In what real-life context can 'laudable' be used?

A.Describing an ethical decision made by a politician
B.Referring to a boring book
C.Describing a messy room
D.Talking about a disappointing movie
Passo 5: Padronanza

Create a sentence using the word 'laudable'.

A.The teacher explained the laudable rules of the game.
B.She received a laudable award for her volunteer work.
C.He didn't believe in laudable acts of kindness.
D.The dog ran with laudable speed to catch the ball.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Station Ticket Help and Timetable

Public Transport

2026.04.11 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto