LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

laudation - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

laudation Significati della Parola

  • esprimere lode o elogio
  • un'espressione formale di approvazione
  • l'atto di proclamare l'eccellenza di qualcuno
Illustration for this word

laudation Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

laudation Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /lɔːˈdeɪ.ʃən/
Stati Uniti /lɔːˈdeɪ.ʃən/
Sillabe
laudation

laudation Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'laud' (lodare) + '-ation' (che denota azione). Origine storica: dal latino 'laudatio' → dal francese antico 'laudation' → inglese. Immagine mnemonica: immagina una grande cerimonia in cui una folla si alza, applaudendo e acclamando, mentre un eroe riceve un trofeo dorato per le sue imprese, simboleggiando un alto elogio.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La Laudation è un’espressione formale di elogio o di approvazione, spesso impiegata in contesti cerimoniali o letterari. Indica un'approvazione pubblica piuttosto che un semplice complimento. Può sentirsi durante un discorso di onore o in un elogio accademico che celebra le realizzazioni di un ricercatore. La parola deriva dal latino laudatio, trasmessa attraverso il francese antico all'inglese; la radice laud significa lodare e il suffisso -ation indica azione. Immagine mentale: una grande cerimonia in cui la folla applaude e si celebra l'eccellenza di un eroe.

Promemoria d'Uso

  • Solo in contesti formali; non per elogi casuali.
  • Spesso accompagnata da cerimonia, tributo o discussione accademica.
  • Distinguere dal verbo laud (lodare) e dai applausi semplici.
  • Con articolo definito: una laudation, la laudation delle realizzazioni.
  • Pronuncia: /ˌlɔːˈdeɪʃən/.

Equivoci Comuni

  • Laudation è solo elogio quotidiano.
  • Si riferisce all'approvazione pubblica, non privata.
  • Laudation e laud non sono sempre intercambiabili.
  • Viene talvolta visto come religioso o cerimoniale, ma non sempre.
  • Laudation non è comune nel linguaggio odierno.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, laudation è uso formale in contesti cerimoniali o di elogio letterario. Evita di confonderlo con elogio quotidiano e ricorda che è un sostantivo.

Suggerimenti di Studio

  • Collega laudation a elogio per memorizzare il significato.
  • Pensa a contesti formali e tributi.
  • Differenzia da laud (lodare) e dagli applausi.
  • Esercitati con frasi tipo 'una laudation delle realizzazioni'.
  • Ricorda che -ation indica azione.
  • Pronuncia: /ˌlɔːˈdeɪʃən/.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'laudation'?

A.The act of expressing praise
B.The act of expressing disapproval
C.The act of feeling indifferent
D.The act of questioning someone's abilities
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that uses 'laudation' correctly.

A.The professor gave a laudation of the student's outstanding thesis.
B.Her criticism of the project was a form of laudation.
C.His decision to leave early was a laudation of his commitment.
D.The team received no laudation for their hard work.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'laudation'?

A.Tribute
B.Accusation
C.Indifference
D.Dismissal
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'laudation'?

A.Honor
B.Criticism
C.Praise
D.Appreciation
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where appreciation is shown for someone's achievements?

A.During the event, the host gave a laudation to the volunteers.
B.The audience's silence reflected their disappointment in the performance.
C.Some friends gathered to criticize the team's efforts after the game.
D.At the award ceremony, attendees offered a standing ovation to the winner.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto