LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

lengthy - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

lengthy Significati della Parola

  • caratterizzato da una grande lunghezza
  • inutilmente lungo
  • che richiede molto tempo
Illustration for this word

lengthy Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

lengthy Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈlɛŋθi/
Stati Uniti /ˈlɛŋθi/
Sillabe
lengthy

lengthy Etimologia della Parola

lengthy = length + -y; Origine: inglese antico → inglese medio → inglese moderno. Immagina un lungo pezzo di corda che si estende all'infinito per rappresentare la lunghezza eccessiva.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi avvicino al quaderno, sistemo la postura e sposto leggermente la pagina in avanti con un piccolo movimento. Le frasi si allungano, la storia si allunga in un passaggio lengthy. Respiro, cambio ritmo e tengo gli occhi fissi su ogni parola. Quando arrivo alla fine, la sensazione di lengthy resta impressa, come se il tempo si fosse allungato tra le righe.

Contesto Reale

Lengthy è un aggettivo che descrive qualcosa di più lungo del necessario o previsto, spesso con una leggera connotazione negativa. Può riferirsi a tempo, testo, dibattito o descrizione che risulta noioso a causa della lunghezza eccessiva. A differenza di long, lengthy enfatizza l’eccesso e può esprimere impazienza per la durata o la quantità. Esempi: una riunione lengthy o un rapporto lengthy.

Promemoria d'Uso

  • Lengthy enfatizza un eccesso di lunghezza, non solo la lunghezza.
  • Usalo per testi, incontri o dibattiti che si prolungano oltre il necessario.
  • Ha una sfumatura negativa leggera; scegli il contesto con attenzione.
  • Non è sinonimo di prolisso in tutti i casi.
  • In contesti formali, preferisci espressioni più concise.

Equivoci Comuni

  • Confondere lengthy con lungo in tutti i contesti
  • Usarlo per messaggi brevi
  • Considerarlo neutro
  • Pensare che riguardi solo il tempo, non il testo
  • Eccessivo uso in contesti formali

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, lengthy è meno comune; si preferisce lungo, prolungato o noioso per descrivere l’eccesso.

Suggerimenti di Studio

  • Abbina lengthy a verbi che enfatizzano la durata per suonare naturale.
  • Confronta con long, protracted, verbose per cogliere sfumature.
  • In testi formali usa preferibilmente espressioni concise.
  • Più comune in contesti business o accademici che nel parlato quotidiano.
  • Ascolta esempi reali per fissare l’uso.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'lengthy'?

A.Short
B.Lengthy
C.Verbose
D.Quick
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'lengthy' used correctly?

A.She took a lengthy nap.
B.He was happy for a lengthy time.
C.The book was short and lengthy.
D.Their meeting was quick and lengthy.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a synonym for 'lengthy'?

A.Short
B.Extensive
C.Brief
D.Fast
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'lengthy'?

A.Long
B.Extended
C.Prolonged
D.Quick
Passo 5: Padronanza

How would you describe a 'lengthy' academic paper?

A.Brief
B.Quick
C.Verbose
D.Extensive

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Impact of Technology on Communication and Postage

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.07 · 1:47 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto