LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

likewise - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

likewise Significati della Parola

  • nello stesso modo
  • similmente
  • anche
Illustration for this word

likewise Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

likewise Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈlaɪk.waɪz/
Stati Uniti /ˈlaɪk.waɪz/
Sillabe
likewise

likewise Etimologia della Parola

like (simile) + wise (modo) → inglese antico → likewise (inglese medio). Immagina due persone che camminano insieme, muovendosi nello stesso modo, simboleggiando le loro somiglianze.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano, afferro la maniglia e sposto l'oggetto per posizionarlo nel punto giusto. Con un leggero cambiamento di peso, aggiusto la presa e mantengo la linea stabile. Anche un'altra persona segue lo stesso movimento, e io faccio lo stesso ritmo. Così l'azione diventa una routine di coordinazione con gli altri.

Contesto Reale

Likewise significa nello stesso modo, similmente o anche. Viene usato per collegare un affermazione o unazione precedente mostrando che unotra segue lo stesso modello. È comune sia nel parlato che nella scrittura, soprattutto in contesti formali o quando si mettono a confronto due idee collegate. L etimologia deriva da like e wise, dall'inglese antico al medio inglese. Esempio: Ha seguito la nuova regola, anch Io ho fatto lo stesso.

Promemoria d'Uso

  • - Usa Likewise per imitare un’azione precedente.
  • - Preferiscilo in contesti formali o curati.
  • - Mettilo dopo la proposizione che riflette.
  • - Evita l eccesso; serviti solo quando serve.
  • - Accertati che l antecedente sia chiaro.

Equivoci Comuni

  • Confondere Likewise con anche o nonché; significato più ampio.
  • Iniziare la frase senza una clausola precedente chiara.
  • Trattare due idee non correlate come se fossero speculari.
  • Pensare che significhi solo aggiunta, non la stessa modalità.
  • Assumere che debba sempre iniziare una risposta invece di continuare un parallelismo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

L italiano preferisce allo stesso modo o analogamente; Likewise suona formale. Gli studenti spesso lo usano senza riferimenti chiari.

Suggerimenti di Studio

  • Esercizi con due azioni parallele in brevi dialoghi.
  • Posiziona similarly dopo l azione corrispondente.
  • Usalo con verbi di dire o fare per una collocazione naturale.
  • Confronta con anche e allo stesso modo per scegliere la forma migliore.
  • Leggi testi formali per vedere come si costruiscono i parallelismi.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'likewise'?

A.Gentle
B.Opposite
C.Confused
D.Similar
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'likewise' used correctly?

A.She likes ice cream, likewise I do.
B.He walked slowly likewise.
C.They argued for hours likewise.
D.Likewise, the sun sets in the west.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'likewise'?

A.Unusual
B.Different
C.Opposite
D.Similarly
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'likewise'?

A.Similarly
B.Opposite
C.Different
D.Unusual
Passo 5: Padronanza

How would you use 'likewise' in a real-life conversation?

A.Denying a request
B.Expressing confusion
C.Stating agreement with someone
D.Talking about a different topic

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.10.07 · 1:22 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto