meccanismo significato e uso
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
mechanism Significati della Parola
- un sistema o processo progettato per raggiungere un risultato specifico
- un mezzo per raggiungere qualcosa
- il modo in cui qualcosa funziona o opera
mechanism Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
mechanism Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈmɛkənɪzəm/
Stati Uniti
/ˈmɛkəˌnɪzəm/
mechanism Etimologia della Parola
mechanism = mechan- (da 'meccanismo', che significa 'macchina') + -ism (che indica processo o azione). Origine dal greco al latino volgare e poi all'inglese medio. Immagina ingranaggi in un orologio che lavorano insieme per indicare l'ora, simboleggiando come le parti interagiscono in un meccanismo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Stringo la maniglia e la giro, sento l’acciaio resistere un attimo. Una piccola spinta e tiro fanno muovere la serratura. Aggiusto la presa e osservo il meccanismo che risponde. In quel movimento capisco come un sistema funzioni quando i pezzi si mettono al loro posto.
Contesto Reale
Un meccanismo può riferirsi a un sistema fisico di parti in movimento, come ingranaggi in un orologio, progettato per produrre un risultato specifico. Significa anche un metodo o processo che raggiunge un obiettivo, non necessariamente una macchina. Si parla anche di meccanismi sociali o biologici che spiegano perché accadono le cose, ad esempio il meccanismo d’azione di un farmaco o il meccanismo con cui gli incentivi modificano il comportamento. Nell’uso quotidiano si distingue tra il meccanismo di un dispositivo (come funziona) e il meccanismo di un piano o politica (come porta a risultati). Comprendere il meccanismo richiede spesso di considerare input, interazioni e esiti.
Promemoria d'Uso
- Meccanismo può indicare un sistema o processo, non solo un dispositivo.
- Usalo con di/per per chiarire la relazione (meccanismo d’azione, meccanismo di cambiamento).
- In scienza descrive input, interazioni e output.
- Non confonderlo con metodo in tutti i contesti.
- Pensa a causa ed effetto per capire un meccanismo.
Equivoci Comuni
- Non è solo un dispositivo; è un sistema o un processo.
- Non deve necessariamente essere una macchina.
- Può descrivere cause astratte, non solo componenti fisici.
- Spesso usato con meccanismo d’azione o di cambiamento.
- Confondere meccanismo e metodo può perdere dettagli causali.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani riconoscono meccanismo sia come sistema sia come spiegazione, ma gli apprendenti possono confondere con metodo o trascurare la causalità.
Suggerimenti di Studio
- 1. Abbina meccanismo a espressioni come meccanismo d’azione o di cambiamento.
- 2. distingui meccanismo di dispositivo da meccanismo di politica.
- 3. usa meccanismo sottostante per spiegare cause.
- 4. pratica contesti scientifici (azione di un farmaco).
- 5. schematizza input, interazioni e output.
- 6. impara le collocazioni comuni (meccanismo d’azione, meccanismo di cambiamento).
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'mechanism'?
A.A tool
B.A system
C.A process
D.A method
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'mechanism' correctly?
A.He used a mechanism to bake a cake.
B.The mechanism of gravity keeps us on the ground.
C.The mechanism of a cat purring is interesting.
D.Mechanism is a type of bird.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'mechanism'?
A.Tool
B.Process
C.Machine
D.Procedure
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'mechanism'?
A.Natural
B.Organism
C.Manual
D.Random
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario of 'mechanism'?
A.A person riding a bike
B.A plant growing towards sunlight
C.A robot performing repetitive tasks
D.A rock formation by erosion
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Grappling with Small Things
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App