LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

clock - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

clock Significati della Parola

  • Un dispositivo che indica l'ora.
  • Uno strumento per misurare e mostrare il tempo.
  • Tracciare il tempo in un contesto particolare.
Illustration for this word

clock Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

clock Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /klɒk/
Stati Uniti /klɑk/
Sillabe
clock

clock Etimologia della Parola

Radice: clocca = campana (relata al suono che produce). Origine storica: francese antico 'cloche' → inglese medio 'clocke'. Immagine mnemonica: immagina una elegante torre dell'orologio che suona la sua campana in punto, segnando il tempo in una piazza affollata.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prendo entre le mani un orologio, cerco il piccolo pulsante con le dita e lo tengo saldo. Giro la lancetta e i numeri cambiano move davanti ai miei occhi. Respiro lentamente per trovare un ritmo e cerco di regolare adjust il mio respiro. Quando l'orologio si quieta, capisco che serve a segnare appuntamenti, pasti e momenti piccoli; il tempo cambia in base alle mie decisioni.

Contesto Reale

Clock è un termine che indica un dispositivo che segna l ora, dai orologi da parete agli orologi da torre. Come sostantivo può riferirsi a uno strumento per misurare e indicare il tempo, e in contesti lavorativi si trovano espressioni quali clock in e clock out. In inglese si distingue spesso da watch, che indica un orologio da polso. Storicamente molti orologi avevano campane che suonavano all ora, e i campanili erano luoghi pubblici per tenere traccia del tempo.

Promemoria d'Uso

  • Usa clock per riferirti a orologi fissi o da parete.
  • Distinguere clock da watch, che è un orologio da polso.
  • Usa clock in e clock out per registrare l orario di lavoro.
  • Ricorda che clock tende a indicare orologi più grandi o fissi.
  • Storicamente molti orologi avevano campane che suonavano all ora.

Equivoci Comuni

  • Clock e watch sono intercambiabili in tutti i casi.
  • Tutti i dispositivi che indicano l ora sono clocks.
  • Clock si riferisce solo a orologi grandi.
  • Gli orologi non possono essere digitali.
  • Per misurare il tempo usa timer, non clock.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Clock si riferisce tipicamente a orologi fissi, da distinguere da watch. Errori comuni includono usare clock per watch o usare clock in/out fuori dal contesto lavorativo.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che clock di solito indica orologi fissi; watch è un orologio da polso.
  • Usa clock in/clock out in contesti lavorativi.
  • Distinguere orologi da parete, sveglia e orologi grandi.
  • Chiedi What time is it? per sapere l ora.
  • Esercitati con hour hand e minute hand.
  • Esempi pratici di uso di clock nel tempo.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'clock'?

A.A type of shoe
B.A device used to measure time
C.A musical instrument
D.A type of food
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'clock' correctly?

A.I need to wind up the clock every day.
B.The clock barked loudly at midnight.
C.She decided to wear a clock on her wrist.
D.He used a clock to cut the paper.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to the word 'clock'?

A.Book
B.Chair
C.Watch
D.Tree
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'clock'?

A.Calendar
B.Stopwatch
C.Chair
D.Lamp
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario of 'clock'?

A.They went for a walk in the park.
B.He cooked breakfast in the morning.
C.She woke up to the sound of an alarm.
D.The birds chirped outside her window.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Weekly Plan Greeting

Daily Greetings

2025.12.26 · 0:24 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Morning at the Mall

Daily Greetings

2025.11.28 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Dental Clinic: Check-up and Forms

Health Clinic Visit

2026.01.19 · 0:59 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto