LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

meditate - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

meditate Significati della Parola

  • pensare profondamente o concentrare la mente per un periodo
  • eseguire un esercizio mentale per rilassarsi
  • contemplare o riflettere su qualcosa
Illustration for this word

meditate Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

meditate Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈmɛdɪteɪt/
Stati Uniti /ˈmɛdəˌteɪt/
Sillabe
meditate

meditate Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: med- ('contemplare') + -itate (suffisso verbale). Origine storica: latino 'meditari' → francese antico 'mediter' → inglese. Immagine mnemonica: Immagina un lago tranquillo; mentre mediti, i tuoi pensieri diventano chiari e sereni come la superficie dell'acqua.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

In inglese, meditate e un verbo che significa pensare profondamente o concentrarsi per un periodo di tempo, spesso in un luogo silenzioso. Può servire a rilassarsi, ridurre lo stress o a meditare su qualcosa per ottenere una comprensione migliore. Nell uso quotidiano si dice che si medita per dieci minuti al mattino per chiarire la mente o per meditare su un problema per trovarne una soluzione. La meditazione implica attenzione e pazienza rispetto al semplice pensare.

Promemoria d'Uso

  • - Usa meditate per un esercizio mentale di calma o chiarezza
  • - Non è solo per contesti religiosi
  • - Differisce dal pensare profondamente o fantasticare
  • - Non vuol dire dormire
  • - Si può meditare con gli occhi aperti o chiusi; la durata varia

Equivoci Comuni

  • Meditare non richiede di svuotare completamente la mente
  • Non è solo per contesti religiosi
  • Non è semplicemente pensare in profondità o fantasticare
  • Non è dormire
  • Si può meditare con gli occhi aperti o chiusi; la durata varia

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano meditare è spesso legato a contesto spirituale, ma in inglese meditate può significare anche un esercizio mentale per la calma o per comprendere meglio un problema.

Suggerimenti di Studio

  • Imposta un obiettivo realistico per ogni sessione
  • Inizia con 5-10 minuti
  • Siediti in un luogo tranquillo e comodo
  • Concentrati sulla respirazione o su un punto
  • Osserva i pensieri senza giudicarli
  • Pratica quotidianamente per creare l abitudine

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'meditate'?

A.To run without stopping
B.To eat food slowly
C.To think deeply or focus one's mind for a period of time
D.To sing in a choir
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences correctly uses the word 'meditate'?

A.He will meditate a book to understand it better.
B.She meditates her meals to enjoy them more.
C.I like to meditate when I want to relax.
D.They meditate on their way to work.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'meditate'?

A.Dance
B.Run
C.Reflect
D.Shout
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'meditate'?

A.Act hastily
B.Ruminate
C.Contemplate
D.Relax
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might want to meditate?

A.A busy professional takes a few minutes during lunch to clear their mind.
B.A student is studying for exams and struggles to focus on the material.
C.A parent is cooking dinner while watching a movie.
D.A friend is making plans for a vacation.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto