mesmerize - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
mesmerize Significati della Parola
- catturare completamente l'attenzione di qualcuno
- incantare o rapire
- indurre in uno stato di trance
mesmerize Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
mesmerize Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈmɛzməraɪz/
Stati Uniti
/ˈmɛzməˌraɪz/
mesmerize Etimologia della Parola
mesmerizzare = Mesmer (nome) + -izzare (rendere) | Derivato dal nome di Franz Mesmer, un medico austriaco; termine del XVIII secolo per l'ipnosi. Immagine vivida: immagina un mago che agita una bacchetta per catturare l'attenzione del pubblico, facendoli sentire in stato di trance.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Mesmerize significa catturare completamente l’attenzione di qualcuno, incantare o ammaliare, e indurre uno stato simile a una trance. L’etimologia richiama il nome Franz Mesmer e l’idea di ipnosi, sebbene nell’uso moderno non implichi ipnosi letterale. In italiano si dice che un oratore, una scena o un racconto possa mesmerizzare il pubblico. Il registro è neutro o positivo; è spesso usato in contesti di spettacolo, marketing o narrativa coinvolgente. Attenzione però a non confondere con ipnosi scientifica o manipolazione; la forza dell’espressione va dosata con il contesto.
Promemoria d'Uso
- 1) Usalo per descrivere un’attenzione estremamente coinvolgente, non per interesse comune.
- 2) Non è un termine clinico e non implica ipnosi letterale.
- 3) Adatto a spettacoli, discorsi o scrittura vivace.
- 4) Può suonare drammatico; usalo con parsimonia in contesti formali.
- 5) Accompagnalo con avverbi forti per enfasi, senza esagerare.
Equivoci Comuni
- Significa ipnosi letterale
- Ha una connotazione oscura o magica
- Si può usare con oggetti inanimati
- È un termine tecnico di psicologia
- Sostituisce fascinate/captivate in tutti i contesti
Differenze di Prospettiva Linguistica
In inglese, mesmerize ha una sfumatura forte di incantare completamente, positiva o neutra. Spesso gli studenti lo confondono con hypnotize o pensano che sia solo per contesti scenografici, limitandone l’uso.
Suggerimenti di Studio
- Confronta con fascinate, captivate ed enchant per cogliere differenze
- Esercitati in contesti: discorsi, musica, narrazione
- Usa avverbi come completamente o assolutamente
- In testi formali evita l’eccesso melodrammatico
- Ascolta esempi madrelingua e imita il tono
- Non intendersi come ipnosi letterale
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'mesmerize' mean?
A.To captivate
B.To confuse
C.To annoy
D.To ignore
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'mesmerize' used correctly?
A.I will cook dinner tonight.
B.She smiled and mesmerized her homework.
C.The loud noise mesmerized the audience.
D.He enjoys playing soccer.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'mesmerize'?
A.Bore
B.Fascinate
C.Repel
D.Ignite
Passo 4: Contrari
What is the opposite meaning of 'mesmerize'?
A.Entrance
B.Illuminate
C.Distract
D.Repel
Passo 5: Padronanza
How can a magician mesmerize their audience?
A.By performing amazing tricks
B.By shouting loudly
C.By falling asleep
D.By reading a book
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App