mulish - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
mulish Significati della Parola
- tenace o ostinato; come un mulo
- resistente alla ragione o alla persuasione
- difficile da convincere
mulish Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
mulish Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈmjuːlɪʃ/
Stati Uniti
/ˈmjuːlɪʃ/
mulish Etimologia della Parola
Radice: mulo (un animale testardo) + -ish (che forma aggettivi); Origine storica: Latino 'mulus' → Francese antico 'mule' → Inglese 'mulish'; Immagine mnemonica: Immagina un mulo fermo al centro di un sentiero, rifiutandosi di muoversi a qualunque costo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Mulish descrive una persona che resiste a essere persuasa, anche di fronte a prove concrete. Ha una connotazione di testardaggine, quasi da mulo, e può suonare ironica o antiquata. Si usa spesso in contesti di dibattito, negoziazione o abitudini consolidate. A differenza di 'testardo', mulish implica una resistenza al cambiamento più marcata e meno positiva. Per chi sta imparando l'inglese, attenzione al registro: in contesti formali potrebbe suonare insolito o comico.
Promemoria d'Uso
- - Mulish descrive una persona che resiste a essere persuasa, anche di fronte a prove concrete.
- - Usa questo termine per enfatizzare una posizione molto testarda, non la semplice perseveranza.
- - Spesso si accompagna a about, on o to + verbo per rendere il senso preciso.
- - Il tono può suonare vecchio stile o ironico; usalo con cautela.
- - Non è sempre adatto in contesti formali.
Equivoci Comuni
- Mulish non è solo determinazione positiva; ha una connotazione negativa.
- Non descrive una testardaggine lieve o quotidiana senza un tono negativo.
- Non è sinonimo esatto di 'testardo' in tutti i contesti.
- Non riguarda la resistenza fisica o la perseveranza nel compito.
- Nel linguaggio moderno può suonare antiquato o letterario.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Mulish è percepito come più forte e talvolta arcaico rispetto a 'stubborn'. Può suonare sprezzante o ironico a seconda del contesto. Gli apprendenti tendono a usarlo in situazioni in cui basterebbe 'stubborn'; usalo solo quando l'ostinazione è davvero marcata.
Suggerimenti di Studio
- Impara che mulish ha connotazioni forti e negative.
- Confrontalo con stubborn per capire l'intensità corretta.
- Nota le collocazioni comuni (mulish about, mulish on, mulish to + verbo).
- Fai attenzione al registro; può suonare antiquato o letterario.
- Usalo con parsimonia e solo quando l’ostinazione è marcata.
- Eserciti con esempi di dibattito per cogliere il tono.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'mulish' mean?
A.Eager to please
B.Stubbornly unwilling to change
C.Quick to understand
D.Very friendly
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that uses 'mulish' correctly.
A.She was mulish in her desire to read quickly.
B.His mulish attitude made it difficult to work with him on the project.
C.The mulish cat chased the mouse around the room.
D.They were mulish supporters of the new game.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'mulish'?
A.Stubborn
B.Flexible
C.Agreeable
D.Benevolent
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'mulish'?
A.Accommodating
B.Rebellious
C.Unyielding
D.Defiant
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might be called mulish?
A.A person who changes their opinion after a discussion.
B.A child enthusiastically participating in a group activity.
C.An employee who refuses to adjust their work style despite feedback.
D.A friend who listens carefully to your suggestions.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App