LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

narcissist - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

narcissist Significati della Parola

  • una persona che ha un interesse o un'ammirazione eccessiva per se stessa
  • qualcuno che è egoista e pensa solo a se stesso
  • una persona che manca di empatia e spesso è manipolativa
Illustration for this word

narcissist Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

narcissist Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈnɑː.sɪ.sɪst/
Stati Uniti /ˈnɑr.sɪ.sɪst/
Sillabe
narcissist

narcissist Etimologia della Parola

narcissist = narciso (un fiore associato all'amore per se stessi) + -ista (colui che). Il termine proviene dalla mitologia greca, dove Narciso era un ragazzo che si innamorò della propria immagine riflessa. Immagina un bellissimo fiore che sboccia accanto a uno specchio, simboleggiando l'ossessione per se stessi e la vanità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

narcisista è un sostantivo che descrive una persona eccessivamente concentrata su se stessa e spesso priva di empatia. Può indicare qualcuno egocentrico e manipolatore. In psicologia si parla di narcissism come tratto, mentre narcissist è la persona che lo manifesta. Il termine porta una forte connotazione negativa e può risultare offensivo in certe conversazioni. Gli studenti dovrebbero distinguere tra autostima sana, vanità e narcisismo patologico, tenendo conto delle differenze culturali nella trattazione delle relazioni personali.

Promemoria d'Uso

  • Usare con connotazione negativa
  • Evitare in conversazioni formali
  • Distinguere tra la persona e il tratto narcisistico
  • Fare attenzione alle differenze culturali
  • Chiarire il contesto per evitare equivoci

Equivoci Comuni

  • Narcisismo = egoismo estremo
  • Avere amore per se stessi significa essere narcisisti
  • Il narcisismo è una malattia mentale
  • Solo persone espansive sono narcisiste
  • Essere vanitosi non implica sempre narcisismo

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare agli italiani: narcisista è un’etichetta fortemente negativa usata per criticare un comportamento, non per una diagnosi clinica.

Suggerimenti di Studio

  • Fai attenzione alla connotazione negativa in contesti appropriati
  • Confronta con egoista e centrato su se stessi per definire le sfumature
  • Distinguere tra narcissist e narcissistic
  • Considera le differenze culturali nell’umorismo sull’ego
  • Adatta il tono al contesto professionale
  • Esercitati con esempi diversi

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'narcissist'?

A.Person who hates everyone
B.Person who is very polite
C.Person who is always sad
D.Person who loves themselves excessively
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'narcissist' used correctly?

A.She is such a selfless person, always thinking of others.
B.He never thinks about anyone else, always focusing on himself like a narcissist.
C.He is very humble and always puts others before himself.
D.She is known for her generosity and kindness.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'narcissist'?

A.Introvert
B.Altruist
C.Empath
D.Egomaniac
Passo 4: Contrari

What is the opposite of a 'narcissist'?

A.Melancholic
B.Optimist
C.Pessimist
D.Selfless person
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you use the word 'narcissist'?

A.Describing someone who is always helpful to others
B.Describing someone who constantly talks about themselves
C.Discussing positive qualities of a friend
D.Talking about different types of foods

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto