negligent - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
negligent Significati della Parola
- mancanza di adeguata attenzione
- trascurato nelle azioni o nei giudizi
- che mostra scarsa attenzione
negligent Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
negligent Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
Stati Uniti
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
negligent Etimologia della Parola
La parola è composta dal prefisso 'neg-' (che significa 'non o senza') e dalla radice 'ligent' (da 'ligare', che significa 'legare'). Origina dal latino 'negligentem' attraverso il francese antico all'inglese. Immagina un raccoglitore aperto, fogli sparsi—che mostrano trascuratezza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
negligente descrive una persona che non presta la dovuta attenzione ai dettagli o agisce in modo avventato. Non implica necessariamente cattiva intenzione; è spesso legato a una mancanza di concentrazione o cura. L’etimologia: neg- (negazione) e ligent (legare), provenienti dal latino negligentem, arrivati all’inglese via il francese antico. Nell’uso comune si parla di una sicurezza trascurata, di una pianificazione poco accurata o di decisioni che risultano da una gestione negligente.
Promemoria d'Uso
- - Non confondere negligent con negligibile o distratto.
- - Usa negligent per una mancanza evitabile legata alla responsabilità.
- - Abbinare a sicurezza, pianificazione, gestione.
- - Distinguere da careless/trascurato.
- - Controllare ortografia e registro formale.
Equivoci Comuni
- negligente significa agire intenzionalmente in modo sbagliato.
- negligente e careless sono l'opposto.
- Solo i professionisti possono essere negligenti.
- negligente equivale a una negligenza legale?
- Non è negligente se l'errore non è evidente.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare a un parlante italiano la sfumatura tra negligent e le espressioni italiane equivalenti, con errori comuni.
Suggerimenti di Studio
- Impara la forma sostantivata negligenza per parlare di mancanza di azione corretta.
- Osserva co-occorrenze comuni: comportamento negligente, pianificazione negligente.
- Pratica in contesti di sicurezza o qualità per fissare il significato.
- Differenzia negligent da careless enfatizzando la responsabilità.
- Pratica con scenari reali di sicurezza o conformità.
- Attenzione al registro formale vs informale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'negligent'?
A.Performing tasks with great attention to detail
B.Being overly careful in actions
C.Carelessly failing to take proper care
D.Avoiding responsibilities or duties
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct usage of 'negligent' in a sentence.
A.He was negligent because he trained diligently and always arrived on time.
B.The artist was negligent in creating a masterpiece with vivid colors.
C.She was negligent in her duties and forgot to send the report.
D.The student was negligent about studying and received an A on the exam.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'negligent'?
A.Meticulous
B.Diligent
C.Careless
D.Attentive
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'negligent'?
A.Irresponsible
B.Careful
C.Indifferent
D.Carefree
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might be considered negligent?
A.A chef who prepares detailed recipes for every meal.
B.An athlete who practices every day to improve their skills.
C.A doctor who ignores a patient's symptoms during an examination.
D.A teacher who is praised for their interactive lessons.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App