nimble - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
nimble Significati della Parola
- veloce e leggero nei movimenti o nelle azioni
- capace di pensare e comprendere facilmente
- agile e vivace
nimble Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
nimble Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈnɪm.bəl/
Stati Uniti
/ˈnɪm.bəl/
nimble Etimologia della Parola
nimble = nim + ble (suffisso che indica capacità) --> inglese medio nimbl, dall'antico inglese ‘nymþ’ significa ‘prendere’. Immagina un ballerino agile che salta con grazia sul palco, catturando l'attenzione con movimenti rapidi e precisi.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
nimble indica qualcosa di agile, leggero e rapido sia nel movimento sia nel pensiero. Non è solo veloce, ma anche abile nel controllare i movimenti e adattarsi alle situazioni. Può descrivere un ballerino con passi agili, un atleta con movimenti leggeri o una mente pronta a trovare soluzioni rapidamente. Spesso si colloca con espressioni come nimble fingers o mente agile. Rispetto a 'veloce', nimble enfatizza coordinazione ed intraprendenza. Attenzione alle collocazioni: non usando per descrivere una velocità bruta o un oggetto ignorando l'aspetto dinamico.
Promemoria d'Uso
- Nimble enfatizza coordinazione e destrezza, non solo velocità.
- Spesso si usa con mani/menti o piedi agili.
- Non va confuso con veloce per descrivere solo velocità.
- Può accompagnare verbi come muoversi, reagire, pensare.
- Attenzione alle espressioni tipiche come nimble fingers o mente agile.
Equivoci Comuni
- Nimble non è solo veloce; enfatizza coordinazione e destrezza.
- Si usa con mani, piedi o mente, non con oggetti inanimati.
- Non è sempre sostituibile con veloce; dipende dal contesto.
- Così spesso implica adattabilità e controllo oltre la velocità.
- Attenzione alle espressioni tipiche come nimble fingers o mente agile.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, nimble comprende sia destrezza fisica sia prontezza mentale. Si tende a confonderlo con veloce; esercitati con contesti che esprimano coordinazione e agilità.
Suggerimenti di Studio
- Confronta nimble con veloce e agile per cogliere la sfumatura.
- Pratica con nimble fingers, nimble mind e nimble feet.
- Usalo in contesti sia fisici sia mentali.
- Abbinalo a verbi come muoversi, reagire, pensare.
- Evita descrivere oggetti inanimati con nimble; scegli contesti appropriati.
- Crea frasi tue su compiti che richiedono destrezza.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'nimble'?
A.Happy
B.Awkward
C.Quick
D.Slow
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'nimble' correctly?
A.He moved slowly across the room.
B.The nimble cat easily caught the mouse.
C.She struggled to lift the heavy box.
D.The dog barked loudly at the mailman.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'nimble'?
A.Careful
B.Lazy
C.Agile
D.Stiff
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'nimble'?
A.Quick
B.Energetic
C.Swift
D.Clumsy
Passo 5: Padronanza
In what real-life situation would being 'nimble' be advantageous?
A.Sleeping
B.Cooking a meal
C.Playing soccer
D.Reading a book
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App