odour - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
odour Significati della Parola
- un odore, specialmente uno sgradevole
- una fragranza o aroma distintivo
- senso figurato di una qualità o influenza pervasiva
odour Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
odour Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
//ˈəʊ.dər/
Stati Uniti
//ˈoʊ.dɚ/
odour Etimologia della Parola
Radice: 'odor' (dal latino) + suffisso '-our' (dall'antico francese). Origine storica: latino 'odorem' > antico francese 'odour' > inglese 'odour'. Immagine da ricordare: immagina un bellissimo fiore con una grande fragranza ma anche un frutto marcio vicino, evidenziando il contrasto tra profumi piacevoli e sgradevoli.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Odour è un sostantivo che indica un odore percepibile, sia gradevole che sgradevole; può essere usato anche in senso figurato per descrivere un’atmosfera o un’influenza. Nella variante britannica si scrive odour, mentre negli Stati Uniti si usa odor. L’uso figurato è comune, ad esempio per descrivere l’atmosfera politica o l’influenza. Quando si scrive per un pubblico internazionale, fai attenzione alle differenze di ortografia e mantieni coerenza nello stile.
Promemoria d'Uso
- - Odour è l’ortografia britannica; odor è l’inglese americano.
- - Odour è usato in contesti formali o letterari; odor è comune nel linguaggio quotidiano.
- - L’uso figurato è frequente: odour può descrivere l’atmosfera o l’influenza.
- - Mantieni coerenza ortografica nel testo.
- - Esempi: strong odour, faint odour, lingering odour.
Equivoci Comuni
- Odour significa solo odore sgradevole; può essere gradevole.
- Odour è britannico, odor è americano.
- Odour non può essere usato in senso figurato.
- La grafia cambia il tono, non il significato.
- In contesti informali, è buona norma usare odor.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare a un parlante italiano che odour e odor sono varianti regionali della stessa parola; la scelta dipende dal contesto e dal pubblico. Gli studenti spesso mescolano le grafie, compromettono coerenza e stile.
Suggerimenti di Studio
- Impara che odour e odor hanno lo stesso significato: scegli l’ortografia in base al contesto.
- Odour suona più formale e britannico; odor è comune nell’inglese americano.
- Usali anche in senso figurato per descrivere atmosfere o influssi.
- Mantieni coerenza ortografica in tutto il testo.
- Esercizi con espressioni comuni: strong odour, faint odour, lingering odour.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of 'odour'?
A.A type of musical instrument.
B.A smell, especially a strong or unpleasant one.
C.A method of cooking food.
D.A color in the spectrum.
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct sentence using the word 'odour':
A.He had an odour reputation among his peers.
B.She felt odour after running a marathon.
C.The odour of freshly baked bread filled the room.
D.They used an odour to decorate the living room.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'odour'?
A.Fragrance
B.Noise
C.Taste
D.Color
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'odour'?
A.Aroma
B.Stench
C.Foulness
D.Scent
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where the word 'odour' could be used?
A.The garbage had a very strong scent.
B.After the rain, the air had a pleasant odour.
C.She wore perfume that had a delightful smell.
D.The flowers bloomed beautifully in the garden.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App