operable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
operable Significati della Parola
- che può essere operato
- utilizzabile
- funzionante
operable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
operable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɒp.ər.ə.bəl/
Stati Uniti
/ˈɑː.pər.ə.bəl/
operable Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'oper-' dal latino 'opus' (lavoro) + '-able' (capace di). Origine storica: Dal latino 'operabilis' → antico francese 'operable' → inglese. Immagine mnemonica: Immagina una macchina che funziona meravigliosamente, 'operable', come un motore ben oliato pronto a svolgere i suoi compiti in modo efficiente.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Operabile è un aggettivo che significa che qualcosa può essere maneggiato o fatto funzionare come previsto. Descrive dispositivi, macchine, sistemi o software che sono pronti all’uso, controllabili o eseguibili e che non sono difettosi o inutilizzabili. In contesti tecnici, si oppone a inoperable e sottolinea la possibilità di essere utilizzato o messo in funzione. Nota che operabile si applica a sostantivi che possono essere maneggiati o attivati; è leggermente diverso da operativo, che indica stato di funzionamento continuo.
Promemoria d'Uso
- - Operabile indica che qualcosa può essere maneggiato o messo in funzione come previsto.
- - Si usa per descrivere dispositivi, macchine, sistemi o software pronti all’uso.
- - Contrasta con inoperable e sottolinea la possibilità di utilizzo.
- - In contesti tecnici, spesso denota condizioni di preparazione o test soddisfatte.
- - Si usa davanti al sostantivo: un sistema operabile.
Equivoci Comuni
- Confondere operabile con attualmente in funzione; qualcosa può essere operabile senza essere in uso.
- Pensare che operabile significhi sempre funzionante; può necessitare di attivazione.
- Confondere operabile con operativo; operativo richiama uso continuo.
- Credere che operabile valga solo per dispositivi fisici.
- Non distinguere correttamente tra 'operabile' e 'funzionante' in contesti tecnici.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Nota: In italiano, 'operabile' suggerisce che qualcosa sia pronto all’uso, non solo che funzioni; learner spesso confonde con 'funzionante'.
Suggerimenti di Studio
- Esercita con frasi semplici per capire la preparazione all’uso.
- Confronta operabile con operativo per percepire sottili differenze.
- Usalo davanti al sostantivo: un sistema operabile.
- Leggi testi tecnici per vedere contesti tipici.
- Fai esercizi di traduzione per fissare il concetto di prontezza.
- Coltiva l’abitudine di distinguere tra stato di funzionamento e stato pronto.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'operable' mean?
A.Suitable for operation or use
B.Unable to function
C.Closed or shut down
D.No longer in service
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'operable' correctly?
A.Her operable vehicle is broken down.
B.The lights are operable and need to be turned off.
C.This software is not operable for our current project.
D.The operable instruments were out of tune.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'operable'?
A.Unusable
B.Functional
C.Defunct
D.Inoperative
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'operable'?
A.Broken
B.Repairable
C.Usable
D.Active
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where a machine could be described as operable?
A.A washing machine that is working efficiently
B.A car that has just run out of fuel
C.A computer that was just thrown out
D.A phone that won't turn on sometimes
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App