LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

outcast - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

outcast Significati della Parola

  • una persona che è rifiutata o esclusa
  • qualcuno che non si integra o è emarginato
Illustration for this word

outcast Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

outcast Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈaʊtkɑːst/
Stati Uniti /ˈaʊtkæst/
Sillabe
outcast

outcast Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: out + cast (gettare via). Origine storica: dal norreno 'ukast' che significa 'buttare via'. Immagine mentale: immagina una persona che viene espulsa da un cerchio di amici, simboleggiando la sua esclusione e isolamento dalla società.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Un emarginato è una persona rifiutata o esclusa da un gruppo, spesso sentendosi isolata. Il termine implica un’esclusione sociale duratura piuttosto che un semplice momento imbarazzante. L’etimologia deriva da out e cast, come se qualcuno fosse scacciato da un cerchio. In molte culture l’inclusione è preziosa, quindi l’etichetta di outcast ha una forte connotazione negativa. Gli apprendenti devono distinguere tra outcast e parole simili come outsider e misfit e prestare attenzione al contesto.

Promemoria d'Uso

  • Usa l’articolo: un outcast o l’outcast. Non ogni loner è un outcast; il termine implica un’esclusione prolungata. Distinguine da outsider o misfit. Spesso descrive rifiuto sociale, non un semplice momento. Fai attenzione al tono. Al passato: è stato un outcast.

Equivoci Comuni

  • È sempre una punizione legale
  • outcast = outsider o misfit in tutti i contesti
  • Non descrive solo una tensione sociale momentanea
  • La persona ha scelto di essere esclusa
  • Usato raramente nel linguaggio quotidiano

Differenze di Prospettiva Linguistica

Outcast ha una forte connotazione negativa. Sottolinea il contesto e usa termini come outsider o marginale quando appropriato.

Suggerimenti di Studio

  • Impara l'uso dell'articolo: un outcast vs l'outcast
  • Confronta con outsider e misfit per sfumature
  • Nota le collocazioni: social outcast
  • Attenzione al tono negativo; evita battute inappropriate
  • Esercita i tempi passati: è stato un outcast
  • Pratica la pronuncia

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'outcast'?

A.A type of fish found in oceans
B.A person who has been rejected or excluded from a group
C.A successful entrepreneur
D.A tool used for measuring
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct usage of the word 'outcast' in a sentence.

A.The outcast landed a big promotion at work.
B.He felt like an outcast after his friends stopped talking to him.
C.The outcast was the fastest runner on the team.
D.She became an outcast when she won the lottery.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'outcast'?

A.Friend
B.Leader
C.Pariah
D.Champion
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'outcast'?

A.Stranger
B.Rebel
C.Insider
D.Misfit
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might feel excluded?

A.An individual shares their ideas in a meeting but is ignored by the others.
B.A child is invited to join a new group of friends at recess.
C.A student is warmly welcomed on their first day at school.
D.A person is celebrated for their outstanding achievements.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto