paddle - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
paddle Significati della Parola
- un attrezzo piatto usato per muovere una barca nell'acqua
- un'azione di spingere una barca con un remo
- colpire o toccare leggermente con le mani o un remo
paddle Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
paddle Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈpæd.əl/
Stati Uniti
/ˈpæd.əl/
paddle Etimologia della Parola
La parola 'paddle' proviene dall'antico francese 'pale', derivato dal latino 'pala', che significa 'pala o vanghetto', radicato nell'azione di spingere o muovere qualcosa in avanti. Immagina una persona seduta in una canoa, che immerge energicamente un remo nell'acqua scintillante per spingersi in avanti.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Nel inglese paddle è una parola che funziona sia da sostantivo che da verbo. Come sostantivo indica uno strumento piatto e maneggevole usato per spingere l'acqua e far avanzare una piccola imbarcazione, come una canoa o un kayak; come verbo significa muovere una pagaia per spingere l’imbarcazione oppure colpire leggermente con la mano o con la pagaia. In italiano si usano principalmente pagaia per l’oggetto e pagaiare per l’azione; paddle è compreso in contesti sportivi o tecnici. Inoltre, paddle può avere usi metaforici di colpire leggermente. È utile distinguere pagaia/pagaiare e remare.
Promemoria d'Uso
- Usa paddle come sostantivo per lo strumento della barca; come verbo per spingere l’acqua; distinguilo da oar; ricorda che paddle può significare anche dare leggermente dei colpi; esercita usi letterali e figurati.
Equivoci Comuni
- Paddle è solo per barche.
- Paddle e oar sono la stessa cosa.
- Paddle non è un verbo in contesti non sportivi.
- Paddle significa sempre colpire leggermente.
- Tutti gli usi di paddle implicano movimento.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per parlanti italiani, paddle può sembrare remare, ma va distinto tra pagaia come oggetto e pagaiare come verbo; attenzione agli usi metaforici.
Suggerimenti di Studio
- Impara paddle come sostantivo e verbo con esempi chiari.
- Confronta paddle con oar e row per evitare confusioni.
- Pratica espressioni comuni: pagaiare una canoa, technical stroke, colpire leggermente.
- Osserva usi metaforici in base al contesto.
- Registra la tua pronuncia /ˈpædəl/ per controllarla.
- Usa contesti nautici autentici per rinforzare.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'paddle'?
A.A tool used for digging
B.A type of boat
C.To propel a small boat with oars
D.To walk slowly
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'paddle' used correctly?
A.She paddled her dog to the park
B.The sailboat paddled gracefully
C.They paddled the canoe down the river
D.He paddled through his math homework
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'paddle'?
A.Fly
B.Row
C.Dance
D.Read
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'paddle'?
A.Jog
B.Sprint
C.Skip
D.Float
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you use the word 'paddle'?
A.Cooking in the kitchen
B.Building a house
C.Camping by the lake
D.Playing video games
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App