parsimony - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
parsimony Significati della Parola
- estrema riluttanza a spendere denaro
- frugalità e avarizia
- qualità di essere parsimonioso
parsimony Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
parsimony Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/pɑːsɪməʊni/
Stati Uniti
/pɑːrsɪmoʊni/
parsimony Etimologia della Parola
Derivato dal latino 'parsimoniā' che significa 'frugalità' (da 'parsus' = risparmiato). Immagina una persona avara che esita a prendere monete da una salvadanaio, ogni moneta rappresenta un pezzo della sua felicità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Parsimony è un sostantivo che descrive una tendenza all estremo oculare nel spendere denaro. Può riferirsi a una generale correttezza economica e alla frugalità, ma spesso porta con sé una connotazione negativa di avarizia. In contesti formali si parla di parsimonia nella gestione delle risorse, soprattutto in tempi di crisi, dove conviene allocare con oculatezza. Nella lingua comune può suonare critico o ironico verso chi evita spese necessarie. Sinonimi includono thrift, frugality ed economy; contrari: prodigalità, dilapidazione. L uso dipende dal registro e dall intento comunicativo.
Promemoria d'Uso
- - Parsimony indica un estremo riserbo nel spendere soldi, tono spesso formale o critico.
- - Da distinguere da thrift o frugality (positivo) e avarizia (negativo).
- - Si accompagna a budget, risorse e costi.
- - Da evitare nel linguaggio informale.
- - Il contesto dice se è apprezzamento o rimprovero.
Equivoci Comuni
- Parsimony significa sempre una frugalità positiva.
- Implica mai spendere denaro.
- Parsimony riguarda solo il denaro, non altre risorse.
- È esattamente lo stesso di frugality senza sfumature.
- Definire qualcuno parsimonious implica crudeltà.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani possono confondere parsimonia con semplice risparmio, trascurando la sfumatura critica.
Suggerimenti di Studio
- Confronta parsimonia con frugalità e avarizia per coglierne le sfumature.
- Considera il registro formale vs informale.
- Usala in contesti di bilancio o gestione delle risorse.
- Fai attenzione al tono quando descrivi comportamenti.
- Collega con verbi come mostrare, esprimere, manifestare.
- Esercitati con contrari: prodigalità, spreco.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'parsimony'?
A.Generosity
B.Frugality
C.Extravagance
D.Luxury
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'parsimony' used correctly?
A.Parsimony was apparent in how she spent her money.
B.She lived a lavish lifestyle filled with parsimony.
C.He was praised for his extravagant parsimony.
D.The party was full of luxurious parsimony.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'parsimony'?
A.Munificence
B.Economy
C.Extravagance
D.Prodigality
Passo 4: Contrari
In which situation would 'parsimony' be most applicable?
A.Spending money recklessly without care.
B.Living a luxurious lifestyle without limits.
C.Saving money carefully for the future.
D.Giving generously to others in need.
Passo 5: Padronanza
How would you describe the concept of 'parsimony' in your own words?
A.Being extremely generous with money.
B.Acting extravagantly without limits.
C.Using financial resources with carefulness and thrift.
D.Living a luxurious and opulent lifestyle.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App