pension - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
pension Significati della Parola
- pensione
- importo regolare pagato dopo la pensione
- somme fissa erogata dopo aver lasciato il lavoro
pension Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
pension Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈpɛnʃən/
Stati Uniti
/ˈpɛnʃən/
pension Etimologia della Parola
pen- (dal latino 'pensio', che significa 'pagamento') + sion (che indica il processo) = un processo di pagamenti. Origine storica: latino 'pensio' → francese antico 'pension' → inglese. Immagine mnemonica: immagina un flusso costante di monete nella banca di un pensionato, a simboleggiare il suo meritato riposo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi sposto leggermente sulla sedia, respiro e lascio che la mente segua una strada futura. In testa setto un ritmo semplice: ogni mese arriva una somma regolare dopo la pensione. Cerco di adjustare i piani e mantenere la calma, lasciando che questa sicurezza sostenga la vita. La pensione diventa così una linea di continuità che accompagna i giorni senza fretta.
Contesto Reale
Una pensione è una somma di denaro che si riceve regolarmente durante la vecchiaia, di solito finanziata da un piano pensionistico aziendale, da un programma statale o da un piano privato. Fornisce un reddito stabile per coprire le spese durante la non attività lavorativa. Le pensioni possono essere a prestazioni definite (importo fisso in base allo stipendio e agli anni di servizio) o a contributi definiti (basate sui contributi e sui rendimenti degli investimenti). I sistemi variano tra i paesi, con pensioni pubbliche, fondi aziendali e risparmi privati. È utile pianificare con anni di anticipo in modo che il reddito da pensione copra le spese previste.
Promemoria d'Uso
- Considera una pensione come una fonte di reddito a lungo termine, non come un guadagno una tantum.
- Può provenire da un piano pensionistico aziendale, da un programma statale o da un piano privato.
- Le pensioni a prestazioni definite pagano un importo fisso; quelle a contributi definiti dipendono dai contributi e dai rendimenti.
- I sistemi variano tra paesi, con pensioni pubbliche, fondi aziendali e risparmi privati.
- Pianifica con anni di anticipo affinché il reddito da pensione copra le spese previste.
Equivoci Comuni
- La pensione non è equivalente a tutte le riserve di pensione; sono cose diverse.
- Non tutte le pensioni garantiscono pagamenti elevati per tutta la vita.
- Avere una pensione non significa che non servano risparmi o investimenti aggiuntivi.
- Le pensioni statali non coprono sempre tutte le spese.
- La pensione non è solo per gli anziani; i giovani dovrebbero pianificare.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, pensione indica tipicamente il reddito di vecchiaia o un piano pensionistico. Gli studenti spesso confondono pensione con assegno di invalidità o altre prestazioni. È utile distinguere tra pensione pubblica, piano aziendale e risparmio privato.
Suggerimenti di Studio
- Conosci i due tipi principali: prestazioni definite e contributi definiti.
- La pensione può provenire da piani pubblici, aziendali o privati; contesto è chiave.
- Non confondere pensione con stipendio, indennità o liquidazione.
- Impara le collocazioni comuni: piano pensionistico, fondo pensione, pensione pubblica.
- Verifica l’età pensionabile e gli aggiustamenti per l’inflazione.
- Pratica la differenza tra pensione e risparmio per la pensione.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'pension'?
A.Regular
B.Retirement benefits
C.Temporary
D.High salary
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'pension' used correctly?
A.He used his pension to buy a new car.
B.She received a raise in her pension at work.
C.The pension of the novel was captivating.
D.The company pensioned the new product design.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'pension'?
A.Cost
B.Loan
C.Gift
D.Salary
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'pension'?
A.Donation
B.Work
C.Investment
D.Payment
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would someone typically receive a pension?
A.After completing a work project
B.As a gift for a birthday
C.Upon reaching a certain age and retiring from a job
D.For starting a new job
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App