LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

plumage - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

plumage Significati della Parola

  • le piume che coprono il corpo di un uccello
  • le piume caratteristiche di un uccello
  • qualcosa che somiglia alle piume degli uccelli
Illustration for this word

plumage Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

plumage Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈpluːmɪdʒ/
Stati Uniti /ˈplumɪdʒ/
Sillabe
plumage

plumage Etimologia della Parola

La parola 'plumage' deriva dall'antico francese 'plumage', derivato dal latino 'pluma' che significa 'piuma'. Immagina un uccello colorato che vola in un cielo luminoso, le sue piume brillanti al sole: questa è l'essenza del piumaggio.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Il plumage si riferisce alle piume che coprono il corpo di un uccello e viene spesso usato per descrivere colore, motivo e stato delle piume mentre è in volo o a riposo. Il plumage può indicare specie, età, salute o stato d'animo, e un piumaggio vivace e curato suggerisce vigore e prontezza riproduttiva. Può anche essere usato in senso metaforico per descrivere l’aspetto o l’esibizione esterna di una persona. Nei testi di storia naturale compare spesso.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che plumage si riferisce alle piume degli uccelli, non ai capelli. Usalo con aggettivi come luminoso, iridescente o motticato. Comune in testi di biologia o natura. Può descrivere muta, mostra o stato di salute, e talvolta è usato in senso figurato per descrivere l’apparenza esterna.

Equivoci Comuni

  • Il plumage non riguarda solo il colore; texture e motivo sono importanti.
  • Il plumage non è l'insieme di tutte le piume, ma l'aspetto complessivo.
  • Può essere usato in senso metaforico per descrivere una persona.
  • La muta influisce sull'aspetto plumage.
  • Non tutti i plumage sono vividi; alcuni sono sobri.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti italiani dovrebbero capire che plumage indica molto più del colore: segni di salute, età e può essere usato metaforicamente per descrivere l’aspetto esterno.

Suggerimenti di Studio

  • Plumage è sostantivo non numerabile; evitare plumarages.
  • Usalo con aggettivi come luminoso, irisente.
  • Descrive aspetto e salute nella scrittura naturalistica.
  • Può essere usato metaforicamente per l’aspetto esterno.
  • Attento alla muta e alle variazioni stagionali.
  • Confrontalo con altri termini piumati come mantello plumato.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of 'plumage'?

A.A type of fruit
B.A style of clothing
C.The feathers of a bird
D.A kind of gemstone
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that uses 'plumage' correctly.

A.The peacock displayed its colorful plumage proudly.
B.The artist painted a beautiful plumage on the canvas.
C.The chef prepared a plumage for the main course.
D.She read a book about the plumage of different dinosaurs.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'plumage'?

A.Nests
B.Wings
C.Feathers
D.Scales
Passo 4: Contrari

What is an antonym of 'plumage'?

A.Baldness
B.Fur
C.Skin
D.Tail
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life example involving 'plumage'?

A.Birds often migrate to warmer climates during the winter.
B.A peacock spread its feathers, displaying its plumage to impress a female.
C.The tropical birds have vibrant colors that attract mates.
D.The animal shelter was filled with rescued furry pets.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Query About an Exotic Hat

Travel Insurance

2026.01.29 · 1:20 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto