LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

populace - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

populace Significati della Parola

  • le persone che vivono in un'area particolare
  • il pubblico in generale
  • la popolazione di una regione
Illustration for this word

populace Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

populace Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈpɒpjʊləs/
Stati Uniti /ˈpɑpjʊləs/
Sillabe
populace

populace Etimologia della Parola

Radice: 'popul' (persone) + '-ace' (un suffisso che forma sostantivi); Origine storica: dal latino 'populus', attraverso il francese antico 'populace'; Immagine mnemonica: Immagina una piazza vivace piena di gente, simboleggiando la ricchezza e la diversità della 'populace' riunita.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Populace è un sostantivo impiegato principalmente in contesti formali o letterari per indicare le persone che vivono in una determinata area o il pubblico in generale. Sottolinea il corpo delle persone come gruppo sociale piuttosto che individui, e spesso appare in discussioni su politiche, governance o condizioni sociali. Un’immagine utile è una piazza affollata con volti diversi, che simboleggia la pienezza e la voce collettiva del popolo. Nel parlato quotidiano si usano di solito le espressioni la gente o la popolazione; populace suona formale o desueta. Impara il registro e l’uso corretto a seconda dei contesti.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda: non è sinonimo informale di 'people'; è piuttosto formale o letterario. Può suonare antiquato. Usa populaces per riferirsi al gruppo sociale o all'opinione pubblica; altrimenti scegli la gente o la popolazione a seconda del tono.

Equivoci Comuni

  • Confondere popolazione (numero) con popolazione come gruppo sociale.
  • Pensare che possa sostituire 'il pubblico' nel linguaggio quotidiano.
  • Allevarla come riferimento a un’élite invece che a tutti gli abitanti.
  • Confonderla con 'popolare' o 'popolare' in senso diverso.
  • Usarla come sinonimo comune di 'la gente' in contesti informali.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Inglese, populance suona formale e leggermente arcaico. Evita l'uso nel parlato quotidiano e scegli the people o la popolazione a seconda del contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Nota il registro formale e riservalo per discussioni politiche.
  • Confrontalo con the people, the public e la popolazione per cogliere le sfumature.
  • Esercitati a descrivere gruppi piuttosto che individui.
  • Fai attenzione al registro quando traduci in altre lingue.
  • Usalo nel giornalismo o nello stile accademico per verosimiglianza.
  • Evita l’uso nel parlato quotidiano.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'populace'?

A.A group of individuals having a common interest
B.The total number of people in a particular area
C.A specific demographic characteristic
D.A gathering of friends or family
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences correctly uses the word 'populace'?

A.The populace of the community garden meets every Saturday.
B.He won the populace race at the local fair.
C.The populace flourished with new technology.
D.She painted a picture of her favorite populace.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym for 'populace'?

A.Citizenry
B.Excitement
C.Mountain
D.Friendship
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'populace'?

A.Isolation
B.Crowd
C.Gathering
D.Community
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario involving a large group of people?

A.The city council addressed the needs of the populace at a recent meeting.
B.In the quiet library, one student was focused on their studies.
C.The football team celebrated their championship victory with their fans.
D.A small gathering of friends shared stories over dinner.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto