significato e uso di preambolo
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
preamble Significati della Parola
- preambolo
- introduzione
- spiegazione preliminare
preamble Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
preamble Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/priːˈæm.bəl/
Stati Uniti
/priˈæm.bəl/
preamble Etimologia della Parola
pre- = prima, amble = camminare. Origine: Latino → Francese antico → Inglese. Immagina di entrare dolcemente in una stanza per preparare il palcoscenico per ciò che verrà.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
preambolo è un sostantivo inglese che indica l'apertura di un testo: una dichiarazione introduttiva che prepara il lettore a ciò che verrà. Può essere breve o formale, spiegando lo scopo, il contesto e l'ambito del testo prima di entrare nel corpo principale, senza vincolare le norme. Nei documenti legali o ufficiali, il preambolo aiuta a riassumere obiettivi e valori per chiarire l'intenzione della norma. In documenti comuni può comparire come introduzione. Se si studia, ricordare che il preambolo è una cornice e non la parte centrale o la conclusione.
Promemoria d'Uso
- Ricorda: non è il testo principale, è un preambolo. Nei contesti non giuridici può equivalere a prefazione; non usarlo come conclusione. Fai attenzione al tono. Introduce scopo e ambito.
Equivoci Comuni
- Il preambolo è il testo principale.
- Nei documenti legali ha forza di legge.
- Riassume ogni dettaglio del documento.
- Può essere sostituito da un'introduzione in molti contesti.
- Può essere omesso in un riassunto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani il preambolo si riferisce a una cornice formale; è facile confundirlo con l'introduzione, ma ha funzione distinta nei documenti ufficiali.
Suggerimenti di Studio
- Studia l’etimologia per ricordare il senso di ‘prima della camminata’
- Confrontalo con prefazione e antefatto per distinguere
- Identifica se si tratta di un testo legale/ufficiale per intuire il tono
- Osserva che presenta scopo, contesto e ambito, non dettagli
- Esercita a riassumere il preambolo in una frase
- Leggi ad alta voce per percepire lo stile formale
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'preamble'?
A.Argument
B.Beginning
C.Conclusion
D.Continuation
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is the word 'preamble' used correctly?
A.The preamble of the movie explained the backstory of the main character.
B.She skipped the preamble of the book and went straight to the conclusion.
C.His argument had a strong preamble before he presented his main points.
D.The conclusion of the speech was followed by a long preamble.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'preamble'?
A.Introduction
B.Ending
C.Middle
D.Epilogue
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'preamble'?
A.Prologue
B.Foreword
C.Epilogue
D.Interlude
Passo 5: Padronanza
How is the word 'preamble' used in a real-life context?
A.Repairing a car
B.Solving a math problem
C.Cooking a meal
D.Drafting a constitution
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App