prevaricate - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
prevaricate Significati della Parola
- evitare di dire la verità
- parlare in modo evasivo
- ingannare o mentire deliberatamente
prevaricate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
prevaricate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/prɪˈvær.ɪ.keɪt/
Stati Uniti
/prɪˈvær.ɪ.keɪt/
prevaricate Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'pre-' (prima) + 'varicare' (attraversare). Origine storica: il latino 'praevaricari' è diventato 'prevaricate' in inglese. Immagine mentale: immagina un politico che cammina abilmente su una corda tesa, bilanciandosi mentre schiva la verità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Prevaricare è un verbo formale che significa evitare di dire la verità, parlare in modo evasivo o ingannare deliberatamente. Implica una scelta consapevole di piegare o nascondere i fatti invece di esporli chiaramente. Nel linguaggio comune si potrebbe dire che una persona elude una risposta, aggira la questione o usa mezze verità; tuttavia prevaricare comporta l'intenzione di ingannare. Non è sempre intercambiabile con mentire, perché a volte si mescolano verità e menzogne per creare un'impressione ingannevole. Il termine appare spesso in contesti politici, giornalistici o legali e tende a suonare più formale di parole come mentire o ingannare.
Promemoria d'Uso
- - Indica inganno intenzionale, non solo esitazione a rispondere
- - Più formale di mentire in molti contesti
- - Spesso presente in contesti politici o legali
- - Può mischiare verità parziali con menzogne
- - Usare con cautela nel registro appropriato
Equivoci Comuni
- Non tutte le dilazioni sono prevaricazioni; a volte servono prudenza o diplomazia.
- Prevaricare non è mentire; spesso comporta mezze verità o ambiguità.
- Non usarlo per semplici esitazioni o ritardi.
- Nel contesto politico o legale è più frequente e caricato.
- Confrontalo con eludere, tergiversare e distorcere per capire le nuances.
Differenze di Prospettiva Linguistica
L’italiano tende a associare prevaricare a un’accusa formale di inganno intenzionale; gli studenti spesso la confondono con tergiversare o eludere una risposta.
Suggerimenti di Studio
- Comprendi la differenza tra inganno intenzionale ed evitamento semplice
- Distinguere eludere una risposta da evitare una risposta
- Adegua lo stile al contesto formale o informale
- Usa un soggetto chiaro per precisione
- Pratica con testi politici o giuridici
- Mantieni un tono appropriato nel discorso quotidiano
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'prevaricate' mean?
A.to speak in a straightforward manner
B.to evade the truth or mislead
C.to act with honesty
D.to agree wholeheartedly
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'prevaricate' used correctly?
A.The teacher prevaricate the lesson plan to ensure the students understood.
B.After much thought, he chose to prevaricate his way through the debate competition.
C.He decided to prevaricate about his feelings to avoid hurting her.
D.She did not prevaricate when asked about her homework.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'prevaricate'?
A.explain
B.dodge
C.confirm
D.celebrate
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'prevaricate'?
A.deceive
B.evade
C.expose
D.conceal
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where someone might prevaricate?
A.He told the truth about breaking the vase.
B.She openly discussed her plans for the weekend.
C.The politician avoided answering direct questions during the interview.
D.The student was straightforward about their grades.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App