LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

prints - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

prints Significati della Parola

  • produrre testo o immagini su carta usando una macchina
  • pubblicare o distribuire materiale scritto
  • l'atto di fare una copia di qualcosa in forma scritta
Illustration for this word

prints Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

prints Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /prɪnt/
Stati Uniti /prɪnt/
Sillabe
print

prints Etimologia della Parola

print = printe + suffisso -ing; Origine: Latino 'premere' (premere) → Inglese medio 'prenten' → Inglese. Immagina un timbro che preme sul foglio, lasciando un'impronta chiara e in grassetto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi allungo verso la stampante e premo il pulsante; la carta esce dal vassoio in un leggero move. Le lettere prendono forma e sento uno sforzo nel adjust la posizione della carta per farla uscire dritta. Mi spalle si sciolgono e mantengo il controllo, tenendo la carta ben allineata. Quando la pagina appare, la poso sul tavolo e lascio che l'idea si setti per essere condivisa.

Contesto Reale

Print è una parola inglese che funziona sia come verbo sia come sostantivo. Come verbo significa stampare su carta usando una stampante o una presse, ad esempio stampare un documento, una foto o un biglietto. Come sostantivo può indicare una stampa, una tiratura o il materiale stampato. Si distingue da publish (pubblicare) e da printing (il processo di stampa). Espressioni comuni sono print out e printed material.

Promemoria d'Uso

  • Usa print per riferirti a una copia su carta; distingui print da publish e da printing; ricorda print out e printed material; specifica se parli dell'azione o del risultato; fai attenzione alla stampa digitale vs stampa tradizionale; associa con printer o printing press.

Equivoci Comuni

  • Print significa sempre una pubblicazione formale
  • Print riguarda solo testo, non immagini
  • printing e printing press sono la stessa cosa
  • Un printout è sempre più corto dell'originale
  • Si dovrebbe stampare tutto invece di salvare come PDF

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani: distinguere tra l’azione di stampare e il prodotto stampato; fare attenzione alle collocazioni come print out e printed material per evitare fraintendimenti con pubblicare.

Suggerimenti di Studio

  • Compila una lista di collocazioni comuni (print out, printed material, printing press)
  • esercitati a stampare documenti semplici a casa
  • distingui print da publish e printing
  • usa contesti reali per padroneggiare gli usi
  • utilizza una stampante o l’anteprima di stampa
  • registra esempi di stampa quotidiana (ricevute, biglietti, foto)

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Query at Hotel Desk

Travel Insurance

2026.04.22 · 1:36 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
An Artist's Dalliance in a Local Gallery

Opinion & Ideas

2026.03.03 · 1:19 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
When Promotion Becomes Touting

Opinion & Ideas

2026.02.24 · 1:15 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto