LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

priorities - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

priorities Significati della Parola

  • qualcosa di più importante di altre cose
  • lo stato di essere favorito rispetto ad altri
  • un ordine di importanza
Illustration for this word

priorities Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

priorities Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /praɪˈɒr.ɪ.ti/
Stati Uniti /praɪˈɔːr.ɪ.ti/
Sillabe
priority

priorities Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: prior (più presto) + -ità (stato/qualità). Origine storica: latino 'prior' che significa prima → francese antico 'priorite' → inglese. Immagine mnemonica: Immagina una corsa in cui il corridore che taglia per primo il traguardo riceve una medaglia, rappresentando l'importanza di essere il primo o di avere priorità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi fermo, respiro e move le attività sul tavolo per vederle bene. Riorganizzo l’elenco, cambio l’ordine e tengo la voce più importante in alto. Lo sforzo si sente nelle mani e nella mente; adjust il ritmo finché la prima cosa resta in testa. Quella scelta diventa priority, la guida delle azioni quotidiane.

Contesto Reale

La priorita indica l ordine delle attività in base all importanza o all urgenza. Nel lavoro aiuta a allocare risorse e gestire le aspettative distinguendo le attività ad alta priorità da quelle a bassa priorità. L etimologia deriva da prior = precedente e -ità = stato. Suggestione mnemonica: immagina una corsa in cui chi arriva primo rappresenta l obiettivo più importante. Gli apprendenti spesso confondono priorit a con velocità o pensano che sia fissa.

Promemoria d'Uso

  • Pianifica tenendo presente la priorita
  • Etichetta i compiti come alta/media/bassa priorità
  • Differenza tra priorità, urgenza e importanza
  • Usa espressioni comuni: alta priorità, massima priorità
  • Rivaluta le priorità quando cambia il piano
  • Non assegnare a tutto un alta priorità

Equivoci Comuni

  • La priorita è solo urgenza
  • Una volta definita non si può cambiare
  • Priorità alta non significa necessariamente finire prima
  • Non tutte le attività hanno alta priorità
  • Prioritizzare non è semplicemente ordinare senza valutare

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso associano la priorità all urgenza. Un errore comune è pensare che la priorità sia fissa e non possa cambiare con il contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica con una lista quotidiana e etichetta le attività come alta/media/bassa priorità
  • Pianifica tenendo presente la priorità, non solo quando scadono le scadenze
  • Abbinare priorità e urgenza per evitare sovraccaricare le attività ad alta priorità
  • Impara espressioni comuni: alta priorità, massima priorità
  • Confronta priorità con importanza per evitare confusioni
  • Rivedi le priorità man mano che cambia il piano

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'priorities'?

A.Tasks that are considered more important than others
B.The act of prioritizing in painting
C.A singular focus on work
D.Important events in the past
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'priorities' correctly?

A.Her priorities include her job and family.
B.He loves to cook as his top priorities.
C.They prioritized breakfast before their priorities.
D.I set my priorities to be lazy this weekend.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'priorities'?

A.Obligations
B.Decorations
C.Conversations
D.Hobbies
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'priorities'?

A.Goals
B.Tasks
C.Negligence
D.Plans
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where someone might need to think about their priorities?

A.A cook preparing a meal
B.A student deciding between studying or going to a party
C.A person painting a picture
D.Someone watching television all day

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Regenerating a Riverside Block

Urban Development

2026.01.25 · 1:25 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Making a Priority Transfer at a Local Bank

Banking Basics

2025.11.03 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto