LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

prohibition - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

prohibition Significati della Parola

  • l'atto di vietare qualcosa per legge
  • una legge che vieta
  • un periodo in cui certe attività erano vietate
Illustration for this word

prohibition Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

prohibition Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /prəʊɪˈbɪʃən/
Stati Uniti /ˌproʊɪˈbɪʃən/
Sillabe
prohibition

prohibition Etimologia della Parola

pro- = in avanti, hibere = tenere/bloccare; Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un portiere che blocca l'entrata, simboleggiando l'atto di proibizione, prevenendo l'accesso a certe cose.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La proibizione indica l'atto formale di vietare un'attività per legge. Può riferirsi alla norma che vieta qualcosa o a un periodo in cui determinate azioni sono vietate. Le proibizioni spesso pongono questioni su libertà individuale, ordine pubblico e impatto economico. L'etimologia richiama l'idea di ostacolare l'accesso, come un portinaio che blocca l'ingresso. Per gli studenti, è utile esaminare come le proibizioni variano tra paesi, come vengono applicate e quali effetti sociali hanno le modifiche legislative.

Promemoria d'Uso

  • La proibizione è un divieto formale legato alla legge.
  • Può descrivere un'attività vietata per legge o un periodo in cui è vietata.
  • Si distingue dalle limitazioni ordinarie, influenzata dall'applicazione ed ecc…

Equivoci Comuni

  • La proibizione significa che tutte le regole sono permanenti e universali.
  • È sempre legata a sanzioni penali, non a norme civili.
  • Proibizione e interdizione non sono sempre la stessa cosa.
  • Se una legge vieta qualcosa, non vieta l'idea stessa.
  • Le proibizioni storiche non sono rilevanti per la legge moderna.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, 'proibizione' è spesso formale o storica; distinto da 'divieto' in uso corrente. Fai attenzione ai contesti giuridici.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta prohibition con ban e forbid per cogliere sfumature
  • Studia esempi storici come la Proibizione negli Stati Uniti
  • Impara collocazioni comuni: prohibit, prohibition period, under prohibition
  • Leggi testi legali o notizie su nuove proibizioni
  • Immagina una porta chiusa per ricordarlo
  • Esercita la pronuncia del suono lungo 'pro'

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'prohibition'?

A.A rule
B.A reward
C.A suggestion
D.A ban
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'prohibition' used correctly?

A.I have a prohibition of chocolates in my diet plan.
B.There's no prohibition on using mobile phones in this office.
C.Prohibition can be fun sometimes.
D.She received a prohibition for her good grades.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'prohibition'?

A.Prohibition
B.Restriction
C.Allowance
D.Limitation
Passo 4: Contrari

In what real-life context might you encounter 'prohibition'?

A.At a party where alcohol is not allowed
B.At the library borrowing books
C.At a voting booth casting your vote
D.At a restaurant choosing from the menu
Passo 5: Padronanza

Can you think of a situation where 'prohibition' would be necessary?

A.Safety rules in a laboratory
B.Open discussion in a debate
C.Decorating a room
D.Planting a garden

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto