LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

publication - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

publication Significati della Parola

  • l'atto di rendere pubblicamente noto qualcosa
  • una versione di un testo pubblicata per distribuzione
  • un annuncio o rapporto formale
Illustration for this word

publication Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

publication Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/
Stati Uniti /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/
Sillabe
publication

publication Etimologia della Parola

public- = relativo alle persone, -azione = il processo di; dal latino → francese → inglese. Immagina una grande folla riunita in una piazza per vedere svelato un nuovo libro, simboleggiando la rivelazione pubblica del sapere.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allargo la mano sul testo, move le bozze su una pagina pulita. Spingo la versione finale nel sistema e setto la data di pubblicazione. La schermata si accende e ciò che era privato diventa visibile. Aggiusto punteggiatura e titoli con una certa pressione, e quando viene pubblicato, è come se l'opera uscisse dal silenzio.

Contesto Reale

La pubblicazione si riferisce sia all atto di pubblicare contenuti sia a una versione di un testo pronta per la distribuzione; può riferirsi a rapporti governativi, articoli accademici, o a un romanzo pubblicato da un editore. L uso comune include la pubblicazione di un rapporto, la data di pubblicazione o una nuova pubblicazione di un autore. La pubblicazione può essere stampata o digitale.

Promemoria d'Uso

  • 1. Pubblicazione è un sostantivo; usare pubblicare come verbo.2. Distinguere da pubblicità, che è promozione.3. Può indicare l atto di pubblicare o un testo pubblicato.4. Espressioni comuni: data di pubblicazione, pubblicazione accademica, pubblicazione governativa.5. Formati stampati e digitali.6. A seconda dei campi possono variare sfumature.

Equivoci Comuni

  • Publication è un sostantivo, non un verbo.
  • Publicity e publication hanno lo stesso significato.
  • Una pubblicazione è sempre stampata.
  • Una pubblicazione deve essere un documento ufficiale.
  • Confondere publication con annuncio in tutti i contesti.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, pubblicazione può indicare l atto di pubblicare o un testo pubblicato. Evita di confondere con pubblicità e fai attenzione al contesto formale.

Suggerimenti di Studio

  • Conosci i tre sensi principali: l atto di pubblicare, l opera pubblicata e l annuncio formale.
  • Ricorda le collocazioni comuni come data di pubblicazione.
  • Distingui pubblicazione da pubblicità.
  • Esercitati in contesti diversi: accademico, governativo, letterario.
  • Attenzione al plurale.
  • Usa un glossario per tracciare le traduzioni.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'publication' refer to?

A.A type of fruit
B.A musical instrument
C.A type of clothing
D.A printed work made available to the public
Passo 2: Utilizzo

In which of the following situations would the term 'publication' be used?

A.Cooking a meal
B.Releasing a book
C.Exercising at the gym
D.Watching a movie
Passo 3: Sinonimi

What is a similar word to 'publication'?

A.Access
B.Silence
C.Distribution
D.Listening
Passo 4: Contrari

What is an opposite word to 'publication'?

A.Hidden
B.Bright
C.Loud
D.Popular
Passo 5: Padronanza

In what context would you encounter the term 'publication'?

A.Reading a magazine
B.Giving a speech
C.Baking a cake
D.Tying shoelaces

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting the Modern Exhibition

Art & Museums

2026.01.17 · 1:20 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto