LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

quotes - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

quotes Significati della Parola

  • ripetere le parole di un'altra persona
  • una citazione
  • menzionare come esempio
Illustration for this word

quotes Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

quotes Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kwəʊt/
Stati Uniti /kwoʊt/
Sillabe
quote

quotes Etimologia della Parola

quote deriva dal latino 'quotare' (segnare, numerare) + 'quote' (menzionare). È passato dal francese antico all'inglese. Immagina qualcuno che segna una linea famosa in un libro per ricordarla e condividerla.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi avvicino alla scrivania, inclinando un poco il corpo, le dita pronte sulla tastiera. Sposto il cursore, tiro fuori dalla schermata la frase che voglio citare e la porto davanti a me. Decido dove inserirla, la metto tra virgolette e regolo il tono. Le parole entrano nella mia frase e la voce di un altro inizia a parlare attraverso di me.

Contesto Reale

Inglese, la parola quote può funzionare come verbo o sostantivo. Come verbo significa citare fedelmente le parole di un'altra persona e indicarne la fonte; come sostantivo indica una citazione tratta da un libro, da un discorso o da un’intervista, oppure una frase usata per illustrare un punto. In italiano si dice citare/citazione; a seconda del registro si usano le virgolette. Spesso gli studenti confondono quote con preventivo (prezzo). È utile distinguere citazione letterale, parafrasi e citazione indiretta, oltre a prestare attenzione all’uso corretto delle virgolette.

Promemoria d'Uso

  • Usa quote per parole esatte
  • Metti tra virgolette la citazione
  • Indica sempre la fonte
  • Distingui citazione diretta da parafrasi
  • Controlla virgolette e punteggiatura in base al registro

Equivoci Comuni

  • Si crede che quote serva solo per citazioni famose
  • Confusione tra citazione e preventivo
  • Difficoltà a distinguere citazione diretta da parafrasi
  • Segni di punteggiatura non corretti
  • Mancata citazione della fonte

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani tendono a trattare la citazione come una questione grammaticale, trascurando la chiara distinzione tra citazione diretta e parafrasi.

Suggerimenti di Studio

  • Inizia citando frasi brevi
  • Indica sempre la fonte
  • Distingui citazione diretta da parafrasi
  • Scegli virgolette appropriate per lo stile
  • Per citazioni lunghe usa il formato blocco
  • Fai attenzione al tono e al registro

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance for a Sailing Trip

Travel Insurance

2026.03.22 · 2:03 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Keeping Up with Social Media: Level Up Your Digital Routine

Technology & Social Media

2025.12.23 · 1:14 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
A Small Collage of Ways to Inspire

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.10 · 5:21 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto