LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

rationalization - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

rationalization Significati della Parola

  • il processo di spiegare o giustificare qualcosa con motivazioni logiche
  • meccanismo di difesa usato per giustificare le proprie azioni
  • atto di rendere qualcosa più efficiente o logico
Illustration for this word

rationalization Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

rationalization Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌræʃ.ən.ə.lʌɪˈzeɪ.ʃən/
Stati Uniti /ˌræʃ.ən.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
Sillabe
rationalization

rationalization Etimologia della Parola

(a) rationalization: razionale + -izzazione. (b) Dal latino 'rationalis' (ragionevole) + 'izatio' (processo) → francese antico 'rationaliser' → inglese. (c) Immagina una persona che cerca di razionalizzare le proprie cattive decisioni creando storie elaborate per giustificare le proprie azioni, come un abile narratore che intreccia un racconto per affascinare il pubblico.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La razionalizzazione (rationalization) è l'atto di offrire motivazioni apparentemente logiche per giustificare una credenza o un'azione, a volte benignamente, altre come meccanismo difensivo per mascherare motivazioni deboli. Può anche significare rendere un processo o una decisione più efficiente o razionale di quanto non sia in realtà. È comune distinguere tra una argomentazione davvero razionale e una giustificazione auto-giustificativa. Nel linguaggio aziendale, la razionalizzazione può servire a presentare tagli di costi o cambiamenti di processo come miglioramenti necessari.

Promemoria d'Uso

  • Differenziare razionalizzazione da vero ragionamento razionale
  • Attento alle giustificazioni che mascherano motivazioni
  • In psicologia è un meccanismo difensivo contro la dissonanza cognitiva
  • Nel business chiedi trasparenza ed etica
  • Impara collocazioni come razionalizzazione dei costi

Equivoci Comuni

  • Non è solo mentire; è una sfumatura del ragionamento quotidiano
  • Non è la stessa cosa di una decisione davvero razionale
  • A volte distorce i fatti, ma non sempre
  • Non è sempre intenzionale o consapevole
  • Non è intrinsecamente negativa; dipende dal contesto

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per studenti italiani: la razionalizzazione spesso ha una connotazione negativa quando serve da scusa; distingui tra ragionamento valido e auto-giustificazione.

Suggerimenti di Studio

  • Capire i tre significati della razionalizzazione: giustificazione, meccanismo difensivo, inquadramento dell’efficienza
  • Imparare espressioni comuni come razionalizzazione dei costi
  • Distinguere giustificazioni post hoc da ragionamenti basati su prove
  • Fare attenzione al tono nei feedback; i pregiudizi negativi possono accompagnare la razionalizzazione
  • Leggere articoli di psicologia e management per esempi
  • Tenere un diario sui momenti in cui si vuole razionalizzare

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'rationalization'?

A.To make something reasonable or understandable
B.The action of justifying something with logical reasons
C.A process of emotional outburst
D.The act of creating chaos in reasoning
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'rationalization' correctly?

A.Her rationalization for skipping class was that she had too much homework.
B.The rationalization of the new restaurant is that it serves only organic food.
C.His rationalization was to argue that lying was acceptable in this case.
D.The rationalization between the two teams ended in a draw.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'rationalization'?

A.Justification
B.Excuse
C.Blindness
D.Chaos
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'rationalization'?

A.Delusion
B.Understanding
C.Justification
D.Clarity
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where a decision was made that included a rationalization?

A.He decided not to tell the truth because he thought it would make others unhappy.
B.She explained that her actions were solely driven by compassion and empathy.
C.They believed their choices were based on clear evidence and reasoning.
D.The committee's choices were always based on feelings and emotions.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto