rebuke - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
rebuke Significati della Parola
- esprimere forte disapprovazione per le azioni di qualcuno
- criticare qualcuno aspramente
- un atto di rimproverare qualcuno
rebuke Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
rebuke Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/rɪˈbjuːk/
Stati Uniti
/rɪˈbjuk/
rebuke Etimologia della Parola
Radice: 're-' (indietro) + 'bucan' (colpire), dal latino. Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine mnemonica: immagina un insegnante severo che batte un banco con un righello, richiamando l'attenzione di uno studente sulla lezione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Rebuke significa esprimere una forte disapprovazione o criticare qualcuno in modo deciso. Come verbo è to rebuke; come sostantivo è una reprimenda. Il tono è più formale di una semplice critica e può essere pronunciato privatamente o pubblicamente a seconda del contesto, soprattutto in ambito professionale o educativo. Le collocazioni comuni includono dire una reprimanda, ricevere una reprimenda o una rimostranza severa.
Promemoria d'Uso
- Usa una reprimenda per esprimere una forte disapprovazione con tatto e rispetto.
- Scegli tra verbo e sostantivo in base al contesto.
- Evita rimproveri pubblici se possono mettere in imbarazzo la persona.
- Accompagna il rimprovero con indicazioni su come correggere l errore.
- Adatta il tono alla cultura aziendale e al rapporto.
- Espressioni comuni includono rivolgere una reprimenda, ricevere una reprimenda.
Equivoci Comuni
- Una reprimenda non è un insulto né un attacco personale.
- Di solito è rivolta a una persona o a un comportamento specifico.
- Non è la stessa cosa di un ordine o di una punizione.
- Usarla troppo spesso ne diminuisce l effetto; riservala ai veri errori.
- Ricevere una reprimenda non significa che sei una cattiva persona.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, una reprimenda implica una critica formale spesso in ambito professionale o educativo. Evitare confusione con rimproveri leggeri: usa tono e contesto appropriati.
Suggerimenti di Studio
- Impara le forme sostantivo e verbo e i contesti tipici.
- Una reprimenda è più forte di una critica leggera.
- Pratica reprimende private o pubbliche in contesti lavorativi.
- Abbina sempre indicazioni per migliorare.
- Memorizza le collocazioni comuni come dirigere una reprimanda o ricevere una reprimenda.
- Mantieni un tono fermo ma rispettoso.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'rebuke'?
A.Puppy
B.Sunshine
C.Scold
D.Dance
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'rebuke' used correctly?
A.She received a compliment for her hard work.
B.He rebuked his sister for not completing her chores.
C.The flowers bloomed beautifully in the garden.
D.They all laughed at the funny joke.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'rebuke'?
A.Reprimand
B.Ignore
C.Praise
D.Encourage
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'rebuke'?
A.Acknowledge
B.Scorn
C.Approve
D.Condemn
Passo 5: Padronanza
In what real-life context might someone receive a rebuke?
A.Getting a promotion at work
B.Failing to meet a deadline on a project
C.Helping a friend in need
D.Enjoying a relaxing vacation
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App