reliable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
reliable Significati della Parola
- affidabile
- degno di fiducia
- sicuro
reliable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
reliable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/rɪˈlaɪəbl/
Stati Uniti
/rɪˈlaɪəbl/
reliable Etimologia della Parola
reliable = re- (indietro) + liab- (legare) + -able (capace). Origine: Latino → Antico Francese → Inglese. Immagine mnemonica: Immagina un ponte robusta che collega in sicurezza due lati, mostrando come qualcosa o qualcuno possa supportarti in modo affidabile.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Stringo la maniglia e avanzo leggermente per mettere la fotocamera in posizione. Regolo la ghiera (adjust) e l’immagine sembra muoversi(move), ma l’apparecchio si stabilizza. Anche se le mani tremano, nasce una sensazione affidabile. Questa solidità ti accompagna sul set reale, dove mantieni l’attenzione e ti affidi all’attrezzatura per fare la tua parte.
Contesto Reale
Reliable descrive qualcosa o qualcuno su cui si può contare per funzionare bene nel tempo, senza guasti o interruzioni impreviste. Si usa per oggetti, servizi o persone che mantengono le promesse e offrono prestazioni costanti. L'accento è sulla stabilità e sulla prevedibilità, e si distingue spesso da trustworthy o credible, che si concentrano più sulla credibilità delle informazioni. Nota che dependable e reliable possono sovrapporsi, ma dependable richiama anche una responsabilità etica o personale. Nei contesti tecnici si parla di sistemi affidabili che producono risultati coerenti. Un trucco mnemonico: immagina un orologio impeccabile o una macchina che non si spegne mai.
Promemoria d'Uso
- Usa reliable per descrivere qualcosa o qualcuno che funziona bene nel tempo in modo costante.
- Si applica a oggetti, servizi o persone che mantengono le promesse.
- Si distingue da trustworthy o credible enfatizzando la consistenza piuttosto che la credibilità.
- Esempi: una fonte affidabile, un partner affidabile.
- Non usarlo per descrivere qualcuno solo se è piacevole ma non stabile.
Equivoci Comuni
- Reliable significa essere interessante o innovativo.
- Reliable è lo stesso di credible.
- Reliable descrive solo persone.
- Qualcosa di affidabile è perfetto e non fallisce mai.
- L'affidabilità dipende dall'umore, non dall'efficacia.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani talvolta associano affidabilità a perfezione. In inglese, reliability significa costanza nel tempo, non assenza di errori.
Suggerimenti di Studio
- Crea 5 collocazioni con reliable (es.: fonte affidabile).
- Confronta reliable con dependable e credible in frasi diverse.
- Elenca 5 oggetti/servizi affidabili di cui ti servi e spiega perché.
- Eserciti descrivere l'affidabilità al presente e al passato.
- Guarda tutorial tecnici per sentire reliable in contesto reale.
- Registra le tue frasi con reliable e correggile.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'reliable'?
A.Cunning
B.Dependable
C.Chaotic
D.Fragile
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'reliable' used correctly?
A.He was always late, not very reliable at all.
B.The unreliable dog followed its owner everywhere.
C.She is a reliable student, always submitting her assignments on time.
D.The unreliable car never broke down.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'reliable'?
A.Trustworthy
B.Unstable
C.Inconsistent
D.Dishonest
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'reliable'?
A.Unreliable
B.Dependable
C.Certain
D.Stable
Passo 5: Padronanza
How is 'reliable' important in a work environment?
A.By constantly changing decisions
B.By being chaotic and unpredictable
C.By completing tasks consistently and on time
D.By ignoring deadlines
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App