LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

significato di rappresentante in inglese

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

representative Significati della Parola

  • una persona scelta per agire o parlare per altri
  • qualcosa che rappresenta o incarna un gruppo
  • che serve come esempio tipico
Illustration for this word

representative Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

representative Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌrɛprɪˈzɛntətɪv/
Stati Uniti /ˌrɛprɪˈzɛnɪtɪv/
Sillabe
representative

representative Etimologia della Parola

re- = di nuovo + present = mettere; dal latino 'repraesentare' che significa rappresentare. Immagina un delegato in piedi davanti a una folla, ponendo ripetutamente le mani sul cuore per simboleggiare il suo impegno a comunicare accuratamente i desideri delle persone.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi avvicino, sposto la cornice e adatto la foto affinché una persona rappresenti chiaramente il gruppo (move). Poi sposto i riflettori sul suo volto e sento la responsabilità di scegliere qualcuno che possa parlare per gli altri. Mantengo il momento stabile, lasciando che la scena si muova nella vita reale quando inizia la discussione. Le persone leggono il gruppo attraverso quel volto, il rappresentante di fiducia.

Contesto Reale

representative è un sostantivo che può indicare una persona eletta per parlare o agire per conto di un gruppo, ad esempio un rappresentante dei cittadini o di un sindacato, o qualcosa che rappresenta o incarna un insieme. Come aggettivo, describe qualcosa che riflette le caratteristiche tipiche di una categoria. Si usa con espressioni come representative of, representative sample o rappresenta un modello tipico. Attenzione alle differenze tra rappresentante e rappresentativo secondo il contesto.

Promemoria d'Uso

  • Usalo sia come sostantivo che come aggettivo. Distinguere tra un rappresentante di un gruppo e un campione rappresentativo. Espressioni comuni: representative of, representative sample, representative figure. Presta attenzione alla differenza tra rappresentativo e non rappresentativo e al registro formale o informale.

Equivoci Comuni

  • Confondere representative con representante in ogni contesto
  • Pensare che un rappresentante sia sempre un politico ufficiale
  • Considerare representative sample come un sottoinsieme perfetto
  • Considerare la persona rappresentativa come sempre la più tipica
  • Supporre che representative comporti autorità

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano si usano spesso termini diversi per rappresentante e rappresentativo; attenzione al contesto formale e alle collocazioni corrette come rappresentante di e campione rappresentativo.

Suggerimenti di Studio

  • Crea una mappa mentale chiara tra usi sostantivo e aggettivo
  • Memorizza le collocazioni chiave: representative of, representative sample, representative figure
  • Esercitati con contesti reali come riunioni e presentazioni
  • Distingu i tra representative e unrepresentative nei dati
  • Impara sinonimi vicini per sfumature
  • Adegua il registro al contesto formale o informale

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'representative'?

A.A person who is really tall
B.A person who represents others
C.A person who is always late
D.A person who is afraid of speaking in public
Passo 2: Utilizzo

In which of the following scenarios would you use the word 'representative'?

A.Referring to an elected official
B.Talking about a family member
C.Describing a sunny day
D.Discussing a new movie release
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'representative'?

A.Delegate
B.Lazy
C.Angry
D.Beautiful
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'representative'?

A.Intelligent
B.Isolated
C.Generous
D.Quiet
Passo 5: Padronanza

How would you describe a job where you have to be a 'representative'?

A.Challenging
B.Rewarding
C.Empowering
D.Demanding

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Scheduling an Appointment for an IT Rollout

Workplace Meeting

2026.03.12 · 1:05 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
A Representative Moment

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.03 · 3:19 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto