LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

reprobate - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

reprobate Significati della Parola

  • una persona moralmente depravata
  • condannare fortemente
  • una persona rifiutata da Dio
Illustration for this word

reprobate Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

reprobate Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈrɛprəbeɪt/
Stati Uniti /ˈrɛprəbeɪt/
Sillabe
reprobate

reprobate Etimologia della Parola

reprobate = re- (indietro) + probare (testare, provare). Origine storica: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagine di memoria: Immagina una persona che cerca di dimostrare il proprio valore ma viene rimandata indietro per non avere superato un test, rappresentando il suo rifiuto morale.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Reprobate è sostantivo, aggettivo e verbo che designa una persona moralmente riprovevole o condannata. Ha una carica religiosa e storica marcata. Nell'italiano odierno si usa meno, spesso in contesti letterari o accademici per indicare una persona reputata moralmente riprovevole.

Promemoria d'Uso

  • Reprobate non è un insulto comune: esprime un giudizio morale molto forte. Si usa soprattutto in contesti formali o letterari. Significa condannare severamente o dichiarare qualcuno indegno. Nel linguaggio quotidiano si preferiscono termini più neutri.

Equivoci Comuni

  • Ha solo significato religioso.
  • È solo un sostantivo.
  • Nella lingua quotidiana è usato come sinonimo di ‘cattivo’.
  • Spesso associato a una condanna morale severa o divina.
  • Può sembrare offensivo se usato in contesti non letterari.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Questo termine è arcaico e ha una forte connotazione morale; non è comune nel linguaggio quotidiano. Attenzione alle connotazioni religiose/storiche e a non confonderlo con vocaboli meno forti.

Suggerimenti di Studio

  • Impara la pronuncia: /ˈrɛprəˌbeɪt/.
  • Attenzione alle connotazioni morali e religiose.
  • Può essere sostantivo, aggettivo o verbo.
  • Usalo in contesti formali o letterari; evita l’uso quotidiano.
  • Confrontalo con sinonimi meno forti in contesti comuni.
  • Pratica con frasi di esempio.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'reprobate' mean?

A.Hardworking individual
B.Kind-hearted individual
C.Evil person
D.Bold person
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'reprobate' used correctly?

A.She's a reprobate soul who always helps others.
B.His reprobate actions led to praise from everyone.
C.The reprobate criminal was sentenced to life in prison.
D.The reprobate student always excels in academics.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'reprobate'?

A.Sinister
B.Saintly
C.Virtuous
D.Righteous
Passo 4: Contrari

Which of the following scenarios best describes a 'reprobate' individual?

A.A person regularly volunteers at a homeless shelter.
B.Someone who frequently lies and steals from others.
C.An individual who helps elderly neighbors with groceries.
D.A student who always follows the rules and respects authority.
Passo 5: Padronanza

Can you think of a situation where encountering a 'reprobate' individual might occur in real life?

A.Having a conversation with a police officer about crime rates.
B.Attending a support group for recovering addicts.
C.Walking past a confessional booth in a church.
D.Discussing ethics in a philosophy class.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Help

At the Pharmacy

2026.01.24 · 0:29 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto