result - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
result Significati della Parola
- accadere come conseguenza
- provenire da una causa particolare
- essere il risultato di un processo
result Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
result Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/rɪˈzʌlt/
Stati Uniti
/rɪˈzʌlt/
result Etimologia della Parola
re- = di nuovo, indietro + sult = saltare; origine latina: 'resultare' significa saltare indietro, in termini di conseguenze. Immagina una pietra lanciata in uno stagno, dove le onde tornano a riva come conseguenza dello spruzzo iniziale.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo la maniglia e tiro; il telaio risponde con una lieve vibrazione. La porta si spalanca di poco, e il mio corpo si muove per adattarsi allo spazio. Mantengo l’equilibrio, aggiusto il respiro e regolo il movimento. Quello che viene dopo appare come il risultato di una piccola causa, una semplice evoluzione della situazione.
Contesto Reale
Il verbo 'risultare' indica che qualcosa accade a causa di una causa o come esito di un processo. Si dice, ad esempio, 'Questa decisione ha prodotto un miglioramento del servizio' o 'Il risultato è stato...' Per l’inglese si usano spesso le strutture 'result in' o 'result from'; apprendere le equivalenze in italiano evita errori comuni.
Promemoria d'Uso
- Distinguere tra sostantivo e verbo; usare 'risultare in' per causa-effetto; in stile formale 'come risultato di'; evitare confusione con 'risultare da'; controllare le preposizioni
Equivoci Comuni
- Confondere il verbo con il sostantivo 'risultato'
- Usare 'risultare' in contesti sbagliati
- Mancata distinzione tra 'risultare in' e 'risultare da'
- Struttura delle frasi non fluida
- Inappropriate collocations in formal writing
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, distinguere tra 'risultare' e il sostantivo 'risultato' evita errori comuni; attenzione alle preposizioni e alle costruzioni causali.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: result in, result from, as a result
- Distinguere tra sostantivo e verbo con test rapidi
- Confronta frasi con e senza causa
- Usa diagrammi causa-effetto per visualizzare
- Leggi testi formali per vedere 'as a result' in azione
- Scrivi frasi proprie collegando cause ed esiti
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'result' mean?
A.Shiny
B.Horizontal
C.Whisper
D.Outcome
Passo 2: Utilizzo
How is the word 'result' used in a sentence?
A.Sheila was happy with the result of her exam.
B.Mark watered the result in the garden.
C.The result is always blue on Tuesdays.
D.I need to buy a result for my car.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'result'?
A.Forget
B.Loss
C.Outcome
D.Cheese
Passo 4: Contrari
Which word is the opposite of 'result'?
A.Fix
B.Cause
C.Win
D.Dinner
Passo 5: Padronanza
Can you give a real-life context where the word 'result' would be used?
A.Playing video games all day
B.Singing a song
C.Eating a sandwich
D.Analyzing the result of a scientific experiment
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate
Technology & Social Media
Ascolta ora
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App