retail - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
retail Significati della Parola
- vendere beni direttamente ai consumatori
- la vendita di beni in piccole quantità
- distribuire prodotti al cliente finale
retail Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
retail Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈriː.teɪl/
Stati Uniti
/ˈriː.teɪl/
retail Etimologia della Parola
re- = indietro + tail = tagliare. Derivato dall'inglese medio 'retaile' (francese antico 'retailler'), significante tagliare e rivendere. Immagina un venditore che affetta frutta e vende i pezzi direttamente ai clienti.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano e move un prodotto sugli scaffali. Spingo l'etichetta in avanti, aggiusto l’angolazione dell'esposizione e vedo lo sguardo dei clienti cambiare. Questo sforzo è come controllare un piccolo momento, girare un po’, cambiare qualcosa per mantenere il flusso. Quando un cliente lo prende, tengo il momento e pongo un altro articolo vicino, lasciando che il ritmo del retail continui.
Contesto Reale
Il retail indica l’attività di vendere beni direttamente ai consumatori in piccole quantità, di solito tramite negozi, siti web o mercati. Come sostantivo, retail descrive il settore e la fase finale della vendita; come verbo significa vendere al dettaglio ai clienti. L'etimologia richiama l’idea storica di tagliare i pezzi per venderli singolarmente, ma oggi il senso è centrato sulla vendita al consumatore finale.
Promemoria d'Uso
- Retail si usa tipicamente come verbo transitivo: 'retail the product to customers' o 'retail at a price'.
- Lessico comune: retail price, retail store, settore retail.
- Da non confondere con wholesale.
- Nel marketing si parla spesso di vendita al dettaglio.
- Come sostantivo indica il settore della vendita al dettaglio.
Equivoci Comuni
- Il retail non è solo vendita in negozi fisici.
- Retail non è la stessa cosa dello wholesale.
- Retail e detail possono essere confusi per via della somiglianza tra le parole.
- L’uso come verbo non è molto comune; spesso si dice "vendere al dettaglio".
- Retail non implica necessariamente sconti.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, retail è visto come l’atto di vendita diretta al consumatore, con forme di nome e verbo chiare e collocazioni tipiche come prezzo al dettaglio. Spesso si confonde retail con wholesale o con detail.
Suggerimenti di Studio
- Impara i due usi principali: sostantivo (settore al dettaglio) e verbo (vendere al dettaglio).
- Abbina con espressioni comuni: prezzo al dettaglio, negozio al dettaglio.
- Differenzia dal wholesale.
- Esercitati con frasi come 'retail the product to customers' e 'retail at a price'.
- Leggi testi di marketing per vedere retail nel contesto.
- Attento all’accento sulla sillaba giusta.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'retail'?
A.Sell goods in large quantities
B.Store goods in a warehouse
C.Manufacture goods
D.Sell goods to customers
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'retail' used correctly?
A.She wholesale groceries to local stores.
B.They produced goods in a factory.
C.He worked in a retail store as a cashier.
D.The company stored goods in a warehouse.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'retail'?
A.Buy
B.Manufacture
C.Export
D.Wholesale
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'retail'?
A.Wholesale
B.Bulk
C.Purchase
D.Market
Passo 5: Padronanza
How would you use 'retail' in a real-life context?
A.I like to store goods in a warehouse.
B.I prefer shopping at retail stores for clothing.
C.I wholesale products to local businesses.
D.I produce goods in a factory.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App