revision - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
revision Significati della Parola
- una modifica o alterazione per migliorare qualcosa
- una riesamina o riscrittura di un testo
- l'atto di rivedere e modificare.
revision Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
revision Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/rɪˈvɪʒ.ən/
Stati Uniti
/rɪˈvɪʒ.ən/
revision Etimologia della Parola
La radice 'vis' significa 'vedere'; 're-' significa 'di nuovo'. Insieme, implicano guardare di nuovo per migliorare. La parola deriva dal latino 'revisio', passando per il francese antico 'revision' all'inglese. Immagina un pittore che si allontana per rivedere la sua opera, considerando cosa deve cambiare per renderla eccezionale.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Stringo la bozza tra le mani e sposto di poco un paragrafo; move. Le parole sembrano allinearsi mentre mi concentro, un piccolo sforzo che mi fa sentire in controllo. Ogni aggiustamento è come cambiare direzione e dare al testo una forma più limpida. Decido cosa tenere e cosa togliere, e la nuova versione prende forma.
Contesto Reale
In inglese, revision è un sostantivo che indica una modifica voluta a migliorare qualcosa, una ripensata o una riscrittura di un testo, e l’atto di rivedere e modificare. Può riferirsi a una versione rivista di un documento, a una revisione di piani o politiche, o al processo di riflettere criticamente su idee per migliorarle. Nella pratica, la revision si concentra sulla qualità e sulla coerenza. Per chi impara l'inglese, è utile distinguere tra la revisione come modifica e la revisione per l'esame; confondere i due può causare errori comuni di scelta lessicale.
Promemoria d'Uso
- Usa revision per descrivere le modifiche proposte dopo il feedback.
- Spesso si riferisce a una riscrittura o a una riconsiderazione di un testo.
- Le revisioni possono essere piccoli aggiustamenti o ristrutturazioni importanti.
- Rivedi il tuo piano o argomento durante una revisione.
- Non ogni cambiamento è una revisione; a volte è solo una piccola modifica.
Equivoci Comuni
- La revision non è la stessa cosa della revisione o dello studio; non sempre riguarda la lettura.
- La revisione può riguardare anche piani o politiche, non solo testi.
- Confondere revisione con studio per un esame è comune tra gli apprendenti.
- Modifiche nuove non implicano sempre una revisione completa.
- La revisione spesso comporta più fasi e feedback.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano si distingue tra revisione come correzione e revisione come ripensamento; l’inglese usa revision in modo più ampio.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: storico delle revisioni, revisioni maggiori/minori.
- Esercitati a modificare un paragrafo e contrassegna le modifiche come revisione.
- Distingui revise (modificare) da reconsider (ripensare).
- Usa revision sia in contesti testuali sia di piano.
- Mantieni un diario delle revisioni con date e motivazioni.
- Fai attenzione alle differenze tra inglese britannico e americano.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'revision'?
A.Forget
B.Study
C.Listen
D.Sleep
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'revision' correctly?
A.She forgot to do her revision for the exam.
B.He loves to sleep during revision time.
C.They enjoy going out after revision.
D.The students spent hours doing revision together.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'revision'?
A.Amendment
B.Construction
C.Expansion
D.Decrease
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'revision'?
A.Modification
B.Retention
C.Correction
D.Innovation
Passo 5: Padronanza
How is 'revision' applied in real-world situations?
A.Ignoring homework
B.Watching TV all day
C.Playing video games
D.Studying for a test
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App