LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

revolutionary - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

revolutionary Significati della Parola

  • che coinvolge o causa un cambiamento completo
  • relativo a una rivoluzione politica o sociale
  • una persona che sostiene un cambiamento radicale
Illustration for this word

revolutionary Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

revolutionary Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌrɛvəˈluːʃənəri/
Stati Uniti /ˌrɛvəˈluːʃənɛri/
Sillabe
revolutionary

revolutionary Etimologia della Parola

revolutionary: 're-' = di nuovo, 'voluzione' = rotolare. Origine: latino revolutio → francese antico révolution → inglese. Immagina un mondo capovolto, simboleggiante un cambiamento drammatico.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Afferro un'idea stretta al petto e la giro nella testa. L'ambiente intorno a me comincia a shift e l'idea rivoluzionaria prende radice. Supero i dubbi, aggiusto la postura e lascio che la sensazione di cambiamento mi attraversi. Alla fine poso l'idea dove possa ispirare anche gli altri.

Contesto Reale

Rivoluzionario è un aggettivo che descrive qualcosa o qualcuno che provoca un cambiamento radicale e fondamentale. Può riferirsi a idee, tecnologie o metodi che stravolgono l'ordine esistente, oppure a movimenti politici o sociali che mirano a una trasformazione profonda. Come sostantivo indica una persona che sostiene o conduce cambiamenti radicali. L'accezione è spesso forte: può essere positiva (progresso) o controversa a seconda del contesto. L'etimologia arriva dal latino revolutio, passando per il francese révolution prima di entrare in inglese e nelle altre lingue romanze. Nel uso pratico, fai attenzione a non confondere con termini come 'radicale' che hanno sfumature diverse.

Promemoria d'Uso

  • Usa rivoluzionario per cambiamenti radicali e di vasta portata.
  • Si applica a idee, metodi o movimenti, non a semplici miglioramenti.
  • Accompagnalo con un sostantivo: un’idea rivoluzionaria, un movimento rivoluzionario.
  • Il tono può essere positivo (progresso) o negativo (sconvolgimento) a seconda del contesto.
  • Evita l’uso eccessivo in contesti quotidiani; usa innovativo o radicale a seconda dei casi.
  • Per parlare di una persona, usa ‘un rivoluzionario’.

Equivoci Comuni

  • A volte significa solo nuovo o innovativo, non necessariamente radicale.
  • Non è riservato alla politica o ai movimenti sociali.
  • Può descrivere idee, tecnologie o persone.
  • Può suonare troppo forte a seconda del contesto.
  • Si può confondere con radicale o innovativo a seconda del tono.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegazione per gli italiani: rivoluzionario può descrivere un cambiamento radicale o una persona che lo promuove. Il contesto determina se il tono è positivo o critico; attenzione a non confondere con radicale o innovativo.

Suggerimenti di Studio

  • Usa rivoluzionario con sostantivi: idea rivoluzionaria, movimento rivoluzionario.
  • Confrontalo con radicale o innovativo per scegliere il tono giusto.
  • Può riferirsi a persone o concetti.
  • Fai attenzione al contesto politico o sociale che modifica la connotazione.
  • Usa l'articolo determinativo per sottolineare (un'idea rivoluzionaria vs la rivoluzionaria).
  • Esercitati con esempi storici e attuali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'revolutionary'?

A.Traditional
B.Innovation
C.Involved
D.Resistant
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'revolutionary' correctly?

A.The new technology was revolutionary in changing industry standards.
B.He was very traditional in his approach.
C.She resisted the idea of change.
D.The project involved a lot of people.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym of 'revolutionary'?

A.Innovative
B.Modern
C.Conventional
D.Conservative
Passo 4: Contrari

What is an antonym of 'revolutionary'?

A.Original
B.Stagnant
C.Innovative
D.Progressive
Passo 5: Padronanza

How is the term 'revolutionary' applied in real-world contexts?

A.Talking about a slow and unchanging process
B.Referring to someone who follows tradition
C.Describing a groundbreaking invention
D.Mentioning something ordinary and usual

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto