roster - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
roster Significati della Parola
- un elenco di nomi, specialmente del personale
- un gruppo di persone assegnate a svolgere un compito
- un programma di doveri o eventi
roster Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
roster Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈrɒstər/
Stati Uniti
/ˈrɑːstər/
roster Etimologia della Parola
Roster deriva dall'antico francese 'roster', che significa 'elencare'. Proviene dal latino 'rostrum', che significa 'becco' o 'prua', poiché la prua di una nave veniva usata per elencare nomi. Visualizza una nave con una prua appuntita, che simboleggia direzione e organizzazione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano sulla lista e sposto i nomi come se preparassi una squadra. Dentro di me sposto i nomi, li metto al posto giusto e adatto l'ordine a seconda dei compiti. Questo piccolo cambiamento mi fa sentire in controllo, una spinta leggera che guida il calendario. Quando è pronto, lo tengo a portata di mano, pronto a usarlo quando arriva il turno.
Contesto Reale
Roster è un sostantivo che di solito significa una lista di nomi, in particolare di personale o partecipanti, che aiuta un gruppo a sapere chi è presente o chi è assegnato a un compito. Può anche indicare un calendario o orario che assegna compiti, turni o eventi a persone diverse per un periodo. In contesti come lavoro, scuola, squadre sportive o equipaggi, un roster ben tenuto facilita l equilibrio del carico di lavoro, permette di tracciare la presenza e di evitare prenotazioni doppie. A volte si confonde con elenco o lista, ma il roster implica una registrazione formale e continua. Immagina la prua di una nave, simbolo di direzione e organizzazione, simile al roster.
Promemoria d'Uso
- Usa roster per persone e turni, non per oggetti.
- on the roster e off the roster sono espressioni utili.
- Roster è sia una lista sia un calendario.
- Usa roster per piani formali, non per appunti informali.
- Aggiorna il roster regolarmente quando ci sono cambiamenti.
Equivoci Comuni
- Roster è solo una lista di nomi, non un calendario
- Roster è uguale all elenco di presenze
- Roster indica un oggetto fisico
- Roster copre solo un giorno
- Inserire qualcuno nel roster non implica assegnare compiti
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, roster è un registro formale di assegnazione. Concentrati su on the roster e off the roster e sul fatto che copre periodi di tempo.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni on the roster / off the roster
- Differenzia roster da elenchi e liste semplici
- Pensa roster come calendario con nomi
- Esercita in contesti lavorativi, sportivi o di eventi
- Fai attenzione alle preposizioni
- Sottolinea l uso raro come verbo
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'roster'?
A.A list of names
B.A type of food
C.A piece of furniture
D.A type of vehicle
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'roster' used correctly?
A.The coach announced the team roster for the upcoming game.
B.She bought a roster of oranges from the market.
C.I need to repair the broken roster in the kitchen.
D.He drove a shiny roster to work.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following is a synonym for 'roster'?
A.Chair
B.Schedule
C.Guitar
D.Library
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'roster'?
A.Chaos
B.List
C.Disorder
D.Calendar
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you typically find a 'roster'?
A.Bakery
B.Zoo
C.School
D.Amusement Park
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App